Traduction de «orosei ligt slechts » (Néerlandais → Allemand) :

De Golf van Orosei ligt slechts een paar kilometer verderop.
Der Golf von Orosei liegt nur wenige Kilometer entfernt.

BB CasaCorì ligt in het historische centrum van Orosei, op slechts 25 minuten lopen van de kust van Sardinië en de prachtige stranden.
Das BB CasaCorì liegt im historischen Zentrum von Orosei, nur 25 Gehminuten von der sardischen Küste und den schönen Stränden entfernt.

Hotel Nettuno ligt tussen de bergen in Cala Gonone en de Golf van Orosei, op slechts 200 meter van de kust.
Das zwischen den Bergen und dem Golf von Orosei eingebettete Hotel Nettuno begrüßt Sie in Cala Gonone, nur 200 m vom Meer entfernt.

Hotel Fuile 'E Mare ligt verscholen in zijn eigen weelderige park met uitzicht op de Golf van Orosei, op slechts 200 meter van de zee in de wijk Baronia.
Inmitten seines Parks mit üppiger Vegetation und mit Blick auf den Golf von Orosei erwartet Sie in einem einzigartigen, renovierten Herrenhaus das Hotel Fuile 'E Mare. Hier wohnen Sie nur 200 m vom Meer entfernt an der Küste der Baronia.

Casa Isidoro ligt in Orosei, op slechts 250 meter van de kust.
Die Casa Isidoro begrüßt Sie in der Gemeinde Orosei in nur 250 m Entfernung von der Küste.

Dit gloednieuwe hotel ligt aan de oostkust van Sardinië, op slechts 1 km van de zee en op 500 meter van het historische stadscentrum van Orosei.
An der Ostküste von Sardinien begrüßt Sie dieses neu erbaute Hotel, nur 1 km vom Meer und 500 m vom historischen Zentrum von Orosei entfernt.

Een aantal kamers biedt een prachtig uitzicht op de Golf van Orosei en de zee, die slechts 50 meter verderop ligt.
Einige Zimmer bieten eine herrliche Aussicht auf den Golf von Orosei und das Meer, das nur 50 m von Ihrer Haustür entfernt ist.

Villa Maria Caterina ligt op slechts 150 meter van de archeologische vindplaats Nuraghe Mannu en op 8 minuten rijden van de witte zandstranden van de Golf van Orosei.
In der Villa Maria Caterina wohnen Sie nur 150 m von der archäologischen Stätte Nuraghe Mannu entfernt und erreichen die weißen Sandstränden am Golf von Orosei nach einer 8-minütigen Fahrt.

Het hotel ligt op slechts 300 meter van het strand aan de Golf van Orosei in Cala Ginepro.
Sie wohnen nur 300 m vom Strand am Golf von Orosei in Cala Ginepro entfernt.

Het Albergo Residenziale Gli Ontani bevindt zich te midden van veel groen en is een nieuw pand. Het ligt op slechts 2 km van het witte zandstrand van Cala Liberotto, 1 van de meest populaire stranden in de streel Orosei.
Die neue Anlage Gli Ontani begrüßt Sie im Grünen nur 2 km vom weißen Sandstrand von Cala Liberotto, einem der beliebtesten in der Region Orosei, entfernt.