Traduction de «regionale vlees » (Néerlandais → Allemand) :

De chef-kok, Mr. Arnaud Decampeaux, heet u welkom in ons restaurant, " Le Honfleur" , met een menu gebaseerd op regionale vlees- en visspecialiteiten, terwijl onze bar " Le Boston" een aangename, gezellige sfeer kent.
Unser Chefkoch Arnaud Decampeaux heißt Sie herzlich willkommen. Unser Restaurant Le Honfleur bietet ein Menü mit regionalen Fleisch- und Fischspezialitäten, und unsere Bar Le Boston ist ein einladender, gemütlicher Ort zum Entspannen.

'Le Honfleur' biedt een menu op basis van regionale vlees- en visspecialiteiten.
Die Karte im " Le Honfleur" basiert auf regionalen Fleisch- und Fischspezialitäten.

Het kleine à-la-carterestaurant van het hotel serveert typische regionale vlees- en visspecialiteiten en prestigieuze wijnen van 19.30 tot 21.30 uur.
In dem kleinen A-La-Carte-Restaurant kosten Sie typische Fleisch- und Fischspezialitäten der Region und trinken dazu berühmte Weine in der Zeit von 19:30 bis 21:30 Uhr.

Het omvat onder andere regionale vlees- en worstspecialiteiten, verschillende eiergerechten en gezonde fruitsalade.
Freuen Sie sich hier auf regionale Fleisch- und Wurstspezialitäten, abwechslungsreiche Eierspeisen und gesunden Obstsalat.

Restaurant Las Cãnas serveert een verscheidenheid aan regionale vlees- en visgerechten.
Das Restaurant Las Cãnas bietet regionale Küche mit einer Vielzahl von Fleisch- und Fischgerichten.

Vlak bij de accommodatie is een restaurant dat is gespecialiseerd in regionale vlees- en visgerechten.
Ein auf regionale Fleisch- und Fischgerichte spezialisiertes Restaurant befindet sich in der Nähe der Unterkunft.

Op het à-la-cartemenu staan specialiteiten die van dit restaurant een lokale favoriet maken: heerlijk gegrild vlees en vis samen met regionale gerechten van Trentino.
Auf der Speisekarte finden Sie die Spezialitäten, die dieses Lokal zu einem örtlichen Geheimtipp machen: leckeres gegrilltes Fleisch und Fisch neben regionalen Gerichten des Trentino.

Brasserie Pizzeria biedt een vers menu met regionale specialiteiten, gegrild vlees, pizza's uit de houtoven en lunchmenu's in een aangename ambiance, evenals een zomerterras in een lommerrijke omgeving.
Die Brasserie Pizzeria bietet Ihnen frische Gerichte wie gegrilltes Fleisch, regionale Spezialitäten, Sonderangebote, Pizzen aus dem Holzofen und Mittagsmenüs in einer angenehmen Umgebung sowie eine Sommerterrasse im Grünen.

U kunt proeven van een breed scala aan gerechten, bijvoorbeeld kaasfondue en smakelijk vlees in " Scalottas Carn Caschiel" , uitsluitend geopend in de winter. Voor regionale delicatessen kunt u terecht in " Scalottas Terroir" " . Allegra" biedt verfrissende salades en een heerlijke antipasti-buffet.
Hier kosten Sie eine große Auswahl an Speisen: von Käsefondues und leckeren Fleischgerichten im Scalottas Carn Caschiel, das nur im Winter geöffnet ist, über regionale Köstlichkeiten im Scalottas Terroir bis zu frischen Salaten und einm leckeren Antipasti-Buffet im Allegra.

Gasten kunnen genieten van een Amerikaans ontbijt bereid met regionale producten en worden ook uitgenodigd om gebruik te maken van de barbecuefaciliteiten om gegrild Patagonisch vlees te bereiden.
Morgens stärken Sie sich bei einem amerikanischen Frühstück mit regionalen Produkten.