Traduction de «regionale gerechten samen » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant kunt u genieten van regionale gerechten, samen met lokale wijnen.
Das Restaurant serviert regionale Küche und Weine aus der Region.

U kunt ook op reservering samen met de eigenaren genieten van regionale gerechten en wijnen uit de Auvergne.
Nach vorheriger Reservierung sind gemeinsame Mahlzeiten mit den Gastgebern möglich. Diese umfassen regionale Gerichte sowie Weine aus der Auvergne.

Het Restaurant Bar Espressamente-Illy serveert zelfgemaakte Provençaalse en Italiaanse gerechten, samen met regionale wijnen.
Das Restaurant Espressamente-Illy mit Bar serviert hausgemachte provenzalische und italienische Küche und Weine aus der Region.

Het restaurant LB Buffet serveert diverse gastronomische gerechten, samen met een breed scala aan regionale wijnen en internationale labels.
Das LB Buffetrestaurant serviert Ihnen eine Vielzahl von gastronomischen Spezialitäten mit einer großen Auswahl an regionalen und internationalen Weinen und Marken.

U kunt dan ook meteen genieten van een andere Baskische specialiteit - cider - samen met andere smakelijke regionale gerechten in het karakteristieke ciderhuis van het hotel.
Sie können danach eine weitere baskische Spezialität, Apfelwein, mit anderen leckeren regionalen Speisen im hoteleigenen typischen Apfelweinhaus genießen.

U kunt op verzoek ook samen dineren met de eigenaren en genieten van regionale gerechten en traditionele recepten.
Genießen Sie auf Anfrage auch regionale Küche und traditionelle Gerichte bei einem gemeinsamen Essen mit den Gastgebern.

Voor het diner worden regionale gerechten uit Saarland geserveerd, samen met een selectie van alcoholische en niet-alcoholische dranken.
Zum Abendessen genießen Sie regionale saarländische Küche, begleitet von alkoholischen und nichtalkoholischen Getränken.

In de eethoek van het café worden vers bereide gerechten geserveerd, samen met een selectie van lokale en regionale ales van het vat.
Im Essbereich des Pubs werden Ihnen frisch zubereitete Mahlzeiten serviert. Dazu genießen Sie eine Auswahl an regionalen, traditionell gebrauten Bieren vom Fass.

Het restaurant en de bar werken samen met bekroonde regionale leveranciers, en serveren diner en andere kleine gerechten.
Das Barrestaurant im Stiklestad Hotell, das mit preisgekrönten regionalen Lieferanten zusammenarbeitet, serviert Ihnen Abendessen und andere kleine Gerichte.

Of u kunt genieten van de sauna of ontspannen in één van de bars van het hotel of in het Taina Restaurant, waar regionale en internationale gerechten worden geserveerd samen met ijskoude biertjes.
Entspannen Sie sich auch in der Sauna oder verweilen Sie in der Hotelbar oder dem Restaurant Tainá, wo Ihnen regionale und internationale Gerichte sowie eiskaltes Bier serviert werden.