Traduction de «waar regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige hebben ook een eigen balkon. Le Grand Hotel heeft 3 restaurants, te weten L'Assiette du Coq à l'Ane, waar regionale specialiteiten geserveerd worden, Le Grand Cerf, met een keur aan seizoensgebonden gerechten, en Le Pavillion Pétrus waar gastronomische maaltijden op het menu staan.
Einige verfügen zudem über einen eigenen Balkon. Das Le Grand Hotel besitzt 3 Restaurants: Das L'Assiette du Coq à l'Ane, das regionale Spezialitäten bietet, das Le Grand Cerf, das eine Auswahl an saisonalen Gerichten serviert, und das Le Pavillon Pétrus, das Sie mit Gourmetgerichten verwöhnt.

Verder kunt u voor uw maaltijden terecht in het restaurant, waar regionale specialiteiten worden geserveerd, of in de Amerikaanse Bar, waar u drankjes en hapjes kunt bestellen.
Darüber hinaus können Sie regionale Spezialitäten im Restaurant probieren oder ein Getränk und Snacks an der American Bar genießen.

Op 100 meter van Pension Krinelos vindt u restaurants waar regionale gerechten geserveerd worden en een kleine supermarkt waar u uw dagelijkse boodschappen kunt kopen.
Nach 100 m finden Sie mehrere Restaurants mit lokaler Küche sowie einen Minimarkt, in dem Sie Waren des täglichen Bedarfs kaufen können.

Het pension beheert ook een restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd en waar men kan genieten van het uitzicht op de zee.
Zum Gästehaus gehört ebenfalls ein Restaurant mit Meerblick, das auf regionale Küche spezialisiert ist.

Dit 2-sterrenhotel bevindt zich in het regionale park Volcans d'Auverge en beschikt over een recreatieruimte, een bar en een restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
Im Regionalpark Volcans d'Auverge bietet dieses 2-Sterne-Hotel eine Bar und ein Restaurant mit regionaler Küche.

Vakantielogies Faja Lobi ligt midden in het stadscentrum van Gent en beschikt over een terras, een spellenkamer en een eigen bar en restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
Die Ferienunterkünfte Faja lobi liegen direkt im Stadtzentrum von Gent und verfügen über eine Terrasse, ein Spielezimmer sowie ein Restaurant, das regionale Küche serviert, und eine Bar an der Unterkunft.

Ook heeft het hotel een theesalon en een winkel waar regionale producten worden verkocht.
Eine Teestube und ein Geschäft mit regionalen Produkten laden ebenfalls zu einem Besuch ein.

Het heeft een restaurant waar regionale gerechten worden aangeboden. Er is gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant, das Ihnen regionale Küche serviert. WLAN nutzen Sie in dieser Pension kostenfrei.

Het hotel heeft een bibliotheek en een grand café met terras waar regionale bieren verkrijgbaar zijn.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit regionaler Küche, eine Bibliothek und ein Grand Café mit Terrasse, wo Ihnen lokale Biere serviert werden.

In de buurt zijn tal van eetgelegenheden te vinden waar regionale en internationale gerechten op het menu staan.
In den zahlreichen Restaurants in der Umgebung genießen Sie Gerichte der regionalen und der internationalen Küche.