Vertaling van "regelt ook rondleidingen door de stad yogyakarta en excursies " (Nederlands → Duits) :

Het hotel regelt ook rondleidingen door de stad Yogyakarta en excursies naar de Borobudur-tempel, de Prambanan-tempel, het Dieng-plateau en de berg Bromo.
Das Hotel bietet zudem Ausflüge zu den Tempeln Borobudur und Prambanan, zum Dieng Plateau und zum Mount Bromo sowie Stadtrundfahrten in Yogyakarta.

Het meertalige personeel bij de receptie regelt graag rondleidingen door de stad en excursies. Tegen een meerprijs kan vervoer naar de internationale luchthaven van Mexico-Stad worden georganiseerd.
Das mehrsprachige Personal an der Rezeption arrangiert gerne Stadtrundfahrten und Ausflüge für Sie. Der Transfer zum Flughafen Mexiko City Benito Juárez kann gegen einen Aufpreis organisiert werden.

De receptie kan ook rondleidingen door de stad en excursies naar historische plaatsen organiseren.
Sie können außerdem täglich Stadtführungen und Ausflüge zu historischen Stätten arrangieren.

Het hotel regelt ook gratis rondleidingen door de stad.
Kostenlose Stadtführungen organisiert das Hotel ebenfalls.

Bij het hotel kunnen rondleidingen door de stad, maar ook excursies door het hele land georganiseerd worden.
Die Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Ein Mietauto, Stadtrundfahrten und Ausflüge durch das Land können Sie im Hotel organisieren.

Er is ook een 24-uursreceptie waar u excursies en rondleidingen door de stad kunt reserveren of terecht kunt voor een wasservice.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen jederzeit zur Seite und unterstützen Sie gern bei der Planung von Stadtrundfahrten oder mit einem Wäscheservice.

Bovendien organiseert deze accommodatie informele rondleidingen door de stad per zwarte taxi. U kunt er ook dagelijkse excursies regelen langs de noordoostkust, naar het natuurpark Giants Causeway en de whiskystokerij Bushmills.
Das Hostel bietet zudem informelle Stadtrundfahrten mit einem schwarzen Taxi sowie Tagesausflüge zu Zielen entlang der Nordostküste, wie etwa zum Giant's Causeway und zur Bushmills Distillery.

De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen u informatie verstrekken over toeristische bezienswaardigheden van Córdoba en kunnen ook excursies en reserveringen regelen voor rondleidingen door de stad en naar flamencoshows en de Arabische baden.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit Informationen über die Sehenswürdigkeiten Córdobas, organisieren Ausflüge und kümmern sich um Reservierungen für Stadtrundfahrten, Flamenco-Shows und Besuche in den Arabischen Bädern.

Het hotel biedt ook pendeldiensten, organiseert uitstapjes buggy rijden, rondleidingen door de stad en excursies naar lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gerne Transfers, Buggy-Fahrten, Stadtbesichtigungen und Ausflüge zu lokalen Attraktionen für Sie.

Aparthotel Sighisoara ligt op 1 km van het treinstation, op 200 meter van een bushalte, en biedt op verzoek een pendeldienst naar en van de luchthaven Târgu Mureș en de overige luchthavens. Excursies en rondleidingen door de stad kunnen ook voor u geregeld worden.
Den Bahnhof erreichen Sie nach 1 km. Von einer Bushaltestelle trennen Sie 200 m. Transfers vom Flughafen Targu Mures und anderen Flughäfen sowie Stadtrundfahrten und Ausflüge können auf Anfrage arrangiert werden.