Traduction de «rechtstreeks naar alle » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar met alle soorten vervoer (TGV treinstation, de Rhône Express rechtstreeks naar het vliegveld Saint-Exupéry, T1/T3 tramlijn, lijn C1 naar het conferentiecentrum in Lyon, tramlijn C3 naar het oude Lyon), het ibis budgethotel is de ideale plek voor zakelijke en recreatieve reizen.
Das ibis budget ist dank der Anbindung an öffentl. Verkehrsmittel gut erreichbar (TGV-Bahnhof, Rhone-Express-Direktverbindung nach Saint-Exupery, Straßenbahnen T1/T3, Linie C1 zum Lyoner Konferenzzentrum, Linie C3 z. Lyoner Altstadt) - einfach ideal für Geschäfts- oder Urlaubsreisen.

Vanaf Bella Vista wandelt u eenvoudig naar het metrostation Taksim. Daarvandaan reist u rechtstreeks naar de binnenstad en alle historische locaties.
Den U-Bahnhof Taksim mit direkter Anbindung an die zentralen und historischen Orte der Stadt erreichen Sie in wenigen Gehminuten.

Vanaf het station Plaça Catalunya reist u met de metro rechtstreeks naar alle gedeeltes van Barcelona en met de trein ook naar de Pyreneeën en de Costa Brava.
Der Bahnhof Plaza Catalunya bietet direkte U-Bahnverbindungen in alle Stadtteile Barcelonas sowie Zugverbindungen in die Pyrenäen und zur Costa Brava.

Hôtel Vivienne is zeer centraal gelegen. Met een korte wandeling bereikt u de Grands Boulevards en het gelijknamige metrostation. Hiervandaan reist u rechtstreeks naar de Opéra Garnier en alle delen van de stad.
Aufgrund dessen zentraler Lage gelangen Sie vom Hôtel Vivienne bequem zu den Grands Boulevards. Ab dem nächsten U-Bahnhof fahren Sie direkt zur Opéra Garnier und an weitere Orte der französischen Hauptstadt.

Via deze kabelbaan reist u rechtstreeks naar alle pistes in het skigebied Sölden.
Mit dem Zentrum-Shuttle gelangen Sie direkt zu den Skipisten des gesamten Wintersportgebietes Sölden.

Hotel Nave bevindt zich op 10 minuten lopen van treinstation Campanhã: vanaf dit station reist u rechtstreeks naar alle delen van Portugal.
Der Bahnhof Campanhã ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Nave Hotel entfernt und bietet Ihnen direkte Verbindungen zum Rest von Portugal.

U kunt rechtstreeks naar de deur van uw appartement skiën. Alle appartementen hebben een zithoek met een televisie, een badkamer met een douche en een gemeubileerd terras met uitzicht op de bergen.
Alle Skei Apartments verfügen über einen Sitzbereich mit einem TV, ein Bad mit einer Dusche und eine möblierte Terrasse mit Bergblick.

Met de metro kunt u rechtstreeks naar alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals de Spaanse Trappen en Vaticaanse musea.
Mit der U-Bahn fahren Sie direkt zu allen bedeutenden Sehenswürdigkeiten. Dazu gehören die Spanische Treppe und die Vatikanischen Museen.

Het ligt op slechts 300 meter van het station Passeig de Gràcia. Hiervandaan reist u rechtstreeks naar alle delen van de stad en de regio, inclusief de luchthaven Barcelona.
Der nur 300 m vom Hotel entfernte Bahnhof Barcelona-Passeig de Gràcia bietet Ihnen eine direkte Anbindung an alle Teile der Stadt, die umliegende Region sowie an den Flughafen Barcelona-El Prat.

Tropicaire Motel is ideaal gelegen vlak bij diverse snelwegen. Zo kunt u gemakkelijk en rechtstreeks naar alle omliggende gebieden, met inbegrip van het nabijgelegen Fort Lauderdale.
Das Tropicaire Motel besticht mit seiner Nähe zu verschiedenen Autobahnen der Gegend, so dass Sie rasch und bequem zu verschiedenen Orten in der Umgebung wie dem nahegelegenen Fort Lauderdale gelangen.