Traduction de «kunt rechtstreeks » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt rechtstreeks in het hotel rondleidingen door Rome reserveren. In alle kamers is internet beschikbaar.
Stadtrundfahrten durch Rom können Sie direkt im Hotel buchen und ein Internetzugang steht Ihnen auf dem Zimmer zur Verfügung.

U kunt rechtstreeks naar het skigebied skiën.
Das Skigebiet erreichen Sie direkt auf Ihren Skiern.

U kunt rechtstreeks bij het pension reserveren voor een skischool.
Auch Reservierungen für die Skischule können Sie direkt in der Pension vornehmen.

U kunt rechtstreeks bij Hotel Benaco fietsen huren om de omgeving te verkennen.
Leihen Sie sich im Hotel Benaco Fahrräder aus und erkunden Sie die Gegend.

U kunt rechtstreeks vanuit Haus Klaudia Gstrein gaan langlaufen.
Langlaufloipen beginnen direkt vor dem Haus Klaudia Gstrein.

U kunt rechtstreeks vanuit de Romeinse baden van het hotel telefonisch bestellingen aan de bar doorgeven.
Aus den Römischen Bädern des Hotels können Sie direkt telefonische Bestellungen an der Bar aufgeben.

Indien u zo'n kamer wenst wordt u vriendelijk verzocht dit vooraf door te geven aan het hotel. U kunt dit aangeven in het veld Speciale Verzoeken of u kunt rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie.
Bitte informieren Sie diesbezüglich das Hotel im Voraus. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt.

Daarna kunt u op weg gaan om de omgeving te verkennen. Tot de populaire activiteiten in dit gebied behoren nordic walking en wandel-, fiets- en boottochten. U kunt rechtstreeks bij het hotel een fiets huren.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören Nordic Walking, Wanderungen, Radtouren und Bootsfahrten. Fahrräder können Sie bequem direkt im Hotel mieten.

De dichtstbijzijnde skiliften liggen op 2 km en u kunt rechtstreeks van de piste naar de accommodatie skiën.
Die nächsten Skilifte erreichen Sie nach 2 km, und Sie können von der Piste direkt zum Gebäude fahren.

Het Schweiger ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Sankt Anton. U kunt rechtstreeks naar het pension skiën, en ook de kabelbanen Galzigbahn, Gampenbahn en Rendlbahn zijn vanaf de accommodatie per ski te bereiken.
Das Hotel Schweiger liegt einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von St. Anton entfernt und bietet direkten Ski-Zugang zur Galzigbahn, der Gampenbahn sowie der Rendlbahn.