Vertaling van "rayuela ligt tussen de levendige " (Nederlands → Duits) :

Het Rayuela ligt tussen de levendige Madrileense wijken Chueca en Malasaña, op korte loopafstand van vele bars, winkels en restaurants.
Im Rayuela wohnen Sie zwischen Madrids lebhaften Stadtteilen Chueca und Malasaña. Zahlreiche Bars, Geschäfte und Restaurants laden nur wenige Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

MH Apartments Urban ligt tussen de levendige wijken Poble Sec en Raval, te midden van veel eetgelegenheden en bars.
Das Hotel liegt zwischen den belebten Stadtteilen Poble Sec und Raval. Viele Restaurants und Bars umgeben das MH Apartments Urban.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt tussen het levendige Place de la Bastille en de beroemde begraafplaats Père Lachaise. Het is ontworpen door Matali Crasset en biedt eigentijdse kamers met een iPod-dock.
Zwischen der beliebten Place de la Bastille und dem berühmten Friedhof Père Lachaise empfängt Sie dieses umweltfreundliche Hotel, das von Matali Crasset entworfen wurde. Es erwarten Sie moderne Zimmer mit einer iPod-Dockingstation.

Het Crystal Bay Resort ligt tussen de levendige stranden van Chaweng en Lamai.
Das Crystal Bay Resort liegt zwischen den belebten Stränden von Chaweng und Lamai.

San Giorgio Mykonos - A Design Hotels™ ligt tussen de stranden van Paradise en Paranga, 2 van de meest bekende en levendige stranden van het eiland.
Zwischen dem Paradise- und dem Paranga-Strand, zwei der angesagtesten und lebendigsten Strände der Insel heißt Sie das San Giorgio Mykonos - A Design Hotels™ willkommen.

Het TS Suites Bali ligt tussen het stijlvolle Seminyak en het levendige Legian.
Mit einem 50 m langen Infinity-Außenpool, einem Fitnessraum und einem Restaurant begrüßt Sie das TS Suites Bali zwischen dem eleganten Seminyak und dem lebhaften Legian.

Het ligt in een levendige zakenwijk van Madrid, tussen de luchthaven Barajas en het congrescentrum IFEMA.
Das Hotel liegt in einem lebhaften Madrider Geschäftsviertel zwischen dem Flughafen Madrid-Barajas und dem Messezentrum IFEMA.

Nina BB ligt tussen de 2 belangrijkste straten van het levendige Giardini Naxos.
Das Nina BB befindet sich zwischen den beiden Hauptstraßen im lebhaften Giardini Naxos.

Het hotel ligt tussen de pleinen Piazza delle Erbe en Piazza dei Signori, in een levendige buurt met traditionele restaurants en cafés.
Das Hotel befindet sich zwischen den Plätzen Piazza delle Erbe und Piazza dei Signori, in einer lebendigen Gegend mit traditionellen Restaurants und Cafés.

Dit hostel ligt in Tel Aviv, in de levendige buurt Florentine, en is alleen toegankelijk voor gasten tussen de 18 en 40 jaar.
Im lebhaften Florentiner Viertel in Tel Aviv erwartet Sie dieses Hostel, das ausschließlich Personen zwischen 18 und 40 Jahren vorbehalten ist.