Vertaling van "privéstrand is volledig uitgerust met ligstoelen " (Nederlands → Duits) :

Het privéstrand is volledig uitgerust met ligstoelen, parasols en kleedhokjes.
Am komplett ausgestatteten Privatstrand finden Sie Liegestühle, Sonnenschirme und Umkleidekabinen.

Het Torre di Cala Piccola heeft zijn eigen privéstrand op 800 meter van het hotel, volledig uitgerust met ligstoelen en parasols.
Das Torre di Cala Piccola verfügt über einen eigenen Strand, der komplett mit Sonnenliegen und -schirmen ausgestattet ist und 800 m vom Hotel entfernt liegt.

U kunt zich ontspannen op het privéstrand, dat is uitgerust met ligstoelen en parasols.
Entspannen Sie sich am Privatstrand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

U kunt genieten van de zon op een nabijgelegen privéstrand, dat is uitgerust met ligstoelen en parasols. Ook kunt u een verfrissende duik nemen in het buitenzwembad van het hotel.
Genießen Sie ein Sonnenbad an einem nahe gelegenen, eigenen Strand mit Liegen und Sonnenschirmen oder entspannen Sie sich bei einem erfrischenden Bad im Außenpool des Hotels.

U kunt heerlijk ontspannen in de gemeenschappelijke lounge die uitkomt op het terras, volledig uitgerust met ligstoelen, parasols en sofa's.
Entspannen Sie in der Lounge, die sich zur Terrasse mit Sonnenliegen, -schirmen und Sofas öffnet.

In de zomer is het zwembad volledig uitgerust met ligstoelen en parasols.
Im Sommer ist der Pool komplett mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet.

Bovendien kunt u ontspannen in de vele loungeruimtes met verhoogde terrassen. Deze bevinden zich onder pergola's en zijn volledig uitgerust met ligstoelen en bedbanken.
Freuen Sie sich zudem auf große Loungebereiche mit erhöhten Terrassen, die mit Sonnen- und Liegestühlen ausgestattet sind und auf denen Sie sich unter einer schattigen Pergola erholen können.

Daarnaast is er een 250 m² groot privéstrand aanwezig dat uitgerust is met ligstoelen en parasols.
Freuen Sie sich auf einen 250 m² großen Privatstrand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het privéstrand van het hotel bevindt zich op een steenworp afstand, en is uitgerust met ligstoelen en parasols.
Der private Strand liegt nur wenige Schritte entfernt und ist mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet.

Het privéstrand is uitgerust met ligstoelen, parasols en badhanddoeken, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Am hoteleigenen Strand erwarten Sie Sonnenliegen, Sonnenschirme und Strandtücher zur kostenfreien Nutzung.