Traduction de «nabijgelegen privéstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Een nabijgelegen privéstrand biedt speciale tarieven voor gasten van het Smeraldo.
An einem nahe gelegenen Privatstrand genießen Sie als Gast des Smeraldo ermäßigte Preise.

Ook bij het nabijgelegen privéstrand van Samarinda en bij het strand Le Maldive del Salento in Pescoluse krijgt u korting. De acommodatie ligt op het zuidelijke uiteinde van Salento, op slechts 100 meter afstand van het centrum van Santa Maria di Leuca.
Die Unterkunft befindet sich am südlichsten Zipfel von Salento, nur 100 m von der Ortsmitte entfernt.

U kunt genieten van de zon op een nabijgelegen privéstrand, dat is uitgerust met ligstoelen en parasols. Ook kunt u een verfrissende duik nemen in het buitenzwembad van het hotel.
Genießen Sie ein Sonnenbad an einem nahe gelegenen, eigenen Strand mit Liegen und Sonnenschirmen oder entspannen Sie sich bei einem erfrischenden Bad im Außenpool des Hotels.

In de zomermaanden krijgt u korting bij een nabijgelegen privéstrand.
Im Sommer profitieren Sie von Ermäßigungen an einem nahe gelegenen eigenen Strand.

Er gelden ook kortingen voor een nabijgelegen privéstrand.
Am nahe gelegenen Strand erhalten Sie ebenfalls Preisermäßigungen.

U krijgt korting bij een nabijgelegen privéstrand.
An einem nahen Privatstrand profitieren Sie zudem von Ermäßigungen.

De accommodatie beschikt over appartementen met airconditioning en biedt korting bij een nabijgelegen privéstrand.
Der Strand liegt auf der gegenüberliegenden Straßenseite.

Een ontbijtbuffet van zoete en hartige producten, zoals vers fruit en zelfgemaakte jam, wordt geserveerd in de panoramische eetzaal van het Locanda met uitzicht op het nabijgelegen privéstrand.
Das Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Produkten, einschließlich frischer Früchte und hausgemachter Marmeladen, wird im Panorama-Speisesaal des Locanda mit Blick auf den nahe gelegenen Strand serviert.

Het Sabra Hotel biedt korting op het nabijgelegen privéstrand Bagno 64.
Während Ihres Aufenthalts im Sabra Hotel erhalten Sie für den nahe gelegenen Privatstrand Bagno 64 Ermäßigungen.

Er worden ook massages gegeven. U kunt ook ontspannen op het nabijgelegen privéstrand, dat te bereiken is met de gratis pendeldienst.
Ein kostenloser Shuttleservice bringt Sie an den nahe gelegenen eigenen Stand.