Vertaling van "prachtige landschapstuinen pal tegenover het water " (Nederlands → Duits) :

Coastal Motor Lodge biedt gratis WiFi en ligt in de prachtige landschapstuinen, pal tegenover het water van Kuranui Bay.
Inmitten eines wunderschönen angelegten Gartens direkt gegenüber den Gewässern der Kuranui Bay erwartet Sie die Coastal Motor Lodge.

Hotel Pai ligt in een rustig deel van het Gardameer, pal tegenover het water.
An einem ruhigen Teil des Gardasees direkt am Ufer befindet sich das Hotel Pai.

Het Qingdao Seaview Garden Hotel ligt tegenover het strand. Deze accommodatie in Europese stijl kijkt uit op de oceaan en wordt omgeven door prachtige landschapstuinen.
Gegenüber dem Strand begrüßt sie das Qingdao Seaview Garden Hotel, eine Unterkunft im europäischen Stil mit Meerblick umgeben von einem schönen angelegten Garten.

Vanaf het dakterras van het hotel, de Sky Bar, kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee, het kasteel en het oude centrum van Ibiza, die zich pal tegenover de jachthaven van Marina Botafoch bevinden.
Die Dachterrasse des Hotels, die Sky Bar, lockt mit einem beeindruckenden Blick auf das Mittelmeer, die Burg und die Altstadt von Ibiza, direkt gegenüber dem privaten Jachthafen Marina Botafoch.

De prachtige Mal Sveti Kliment-kerk, waar het pension naar is vernoemd, ligt er pal tegenover Vanuit uw kamer kunt u genieten van een schitterend uitzicht op het meer en de kade.
Die schöne Kirche Mal Sveti Kliment, nach der die Pension benannt ist, befindet sich direkt gegenüber der Unterkunft.

Ca 'Delle Erbe ligt aan een van de bekendste pleinen van Mantua in een wijk met beperkt verkeer, pal tegenover het Palazzo della Ragione met zijn prachtige klokkentoren.
Die Ca' Delle Erbe Residenza erwartet Sie auf einem der schönsten historischen Plätze von Mantua, in einer verkehrsberuhigten Zone direkt gegenüber dem Palazzo della Ragione und seinem schönen Uhrenturm.

Catcha Falling Star Gardens ligt te midden van mooie tuinen, naast de West End-kliffen van Negril en pal tegenover de prachtige Caribische Zee.
Das Catcha Falling Star Gardens empfängt Sie inmitten ansprechender Gärten neben den West End Cliffs in Negril und direkt auf der anderen Straßenseite gegenüber dem wunderschönen Karibischen Meer.

Het Royal Overseas League Hotel ligt in het hart van Princes Street, pal tegenover het kasteel van Edinburgh. Het biedt gratis WiFi, een stijlvolle brasserie en een prachtig uitzicht over de stad.
Direkt an der Princes Street erwartet Sie gleich gegenüber dem Edinburgh Castle das Royal Overseas League Hotel mit kostenfreiem WLAN, einer eleganten Brasserie und einer atemberaubenden Aussicht auf die Stadt.

Le Terrazze ligt pal boven het water en biedt prachtige kamers met een eigen balkon en een satelliettelevisie.
Das direkt über dem Wasser gelegene Le Terrazze bietet Ihnen schöne Zimmer mit eigenem Balkon und Sat-TV.

Australis Noosa Lakes ligt op ruim 3 hectare landschapstuinen aan de oevers van Lake Doonella en tegenover de Noosa River, omgeven door prachtige wildernis.
Das Australis Noosa Lakes erwartet Sie inmitten malerisch-wilder Naturlandschaft auf einem 7 Morgen großen Grundstück an den Ufern des Sees Lake Doonella und gegenüber dem Fluss Noosa.