Traduction de «prachtige binnentuin naast de rivier de nam » (Néerlandais → Allemand) :

Met een prachtige binnentuin naast de rivier de Nam Khan en een verfijnd restaurant is 3 Nagas de perfecte plek om te genieten van de idyllische Lao levensstijl.
Ein wunderschöner Garten im Innenhof, direkt am Nam Khan Fluss, und das Restaurant machen 3 Nagas zum perfekten Urlaubsort in Laos.

Het Radisson Blu Royal Garden Hotel is prachtig gelegen naast de rivier de Nidelva, op 8 minuten lopen van het Torvetplein.
Das Radisson Blu Royal Garden Hotel begrüßt Sie wunderschön am Fluss Nidelva gelegen, 8 Gehminuten vom Torvet-Platz entfernt.

Het River Hotel ligt naast de rivier de Manavgat en biedt een prachtig uitzicht op de rivier, zowel vanuit het restaurant als vanuit de kamers.
Direkt neben den Fluss Manavgat bietet das Hotel einen atemberaubenden Blick auf den Fluss von seinem Restaurant und den Zimmern aus.

Deze BB ligt in een prachtige landelijke omgeving naast de rivier Finnihy en biedt gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Diese Bed Breakfast genießt eine schöne ländliche Lage am Fluss Finnihy. WLAN und die Parkplätze am Haus nutzen Sie kostenfrei.

Deze bezienswaardigheid van roestvrij staal en glas telt 92 verdiepingen en staat naast de rivier de Chicago. U hebt vanuit alle ruimtes van het hotel een prachtig uitzicht.
Diese 92-stöckige Sehenswürdigkeit aus Edelstahl und Glas ragt neben dem Chicago River in die Höhe und bietet von allen Bereichen des Hotels eine herrliche Aussicht.

Motoyu Ryokan ligt tussen het weelderige groen naast de rivier Koayu. De accommodatie biedt verschillende warmwaterbronnen en prachtige Japanse tuinen.
Das Motoyu Ryokan erwartet Sie inmitten von üppigem Grün neben dem Fluss Koayu mit verschiedenen Thermalbädern und schönen japanischen Gärten.

Het luxueuze Xiengthong Palace ligt naast de beroemde Tempel van de Gouden Stad in Luang Prabang en biedt een prachtig uitzicht op de rivier de Mekong.
Neben dem berühmten Tempel Wat Xiengthong in Luang Prabang genießt das luxuriöse Xiengthong Palace eine schöne Aussicht auf den Mekong River.

Villa Vang Vieng Riverside kijkt uit op de rivier de Nam Song. Dit hotel ligt in de binnenstad van Laos, naast de bar Kangaroo Sunset.
Mit Blick auf den Fluss Nam Song heißt Sie die Villa Vang Vieng Riverside im Zentrum von Laos neben der Kangaroo Sunset Bar willkommen.

Hedengårds Pensionat is prachtig gelegen naast rivier de Klarälven, 25 km ten noorden van Hagfors.
Das wunderschöne am Fluss Klarälven gelegene Hedengårds Pensionat befindet sich 25 km nördlich von Hagfors.

Naast 201 luxe kamers en suites met uitzicht op de Mekong- of de Bassac-rivier, biedt dit prachtige hotel diverse chique restaurants en bars, een luxe spa, 2 zwembaden, een fitnesscentrum en de beste congresfaciliteiten in Cambodja.
Neben 201 luxuriösen Zimmern und Suiten mit Flussblick auf den Mekong oder Bassac bietet das Hotel auch schicke Restaurants und Bars, ein hochwertiges Wellness-Center, 2 Pools, einen Sportclub und die besten Konferenzräumlichkeiten in Kambodscha.