Traduction de «palace ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het Palace ligt naast de kathedraal van San Giorgio, die over een typisch barokke architectuur beschikt.
Das Palace liegt direkt neben der Kathedrale San Giorgio, die durch ihre typische Barockarchitektur auffällt.

Hostal Les Monges Palace ligt naast het stadhuis van Alicante, op 200 meter van de kathedraal en 400 meter van het strand en de jachthaven van Postiguet.
Das direkt neben dem Rathaus von Alicante gelegene Hostal Les Monges Palace befindet sich 200 m von der Kathedrale und 400 m vom Strand sowie dem Yachthafen in Postiguet entfernt.

Het luxueuze Xiengthong Palace ligt naast de beroemde Tempel van de Gouden Stad in Luang Prabang en biedt een prachtig uitzicht op de rivier de Mekong.
Neben dem berühmten Tempel Wat Xiengthong in Luang Prabang genießt das luxuriöse Xiengthong Palace eine schöne Aussicht auf den Mekong River.

Het H10 Playa Meloneras Palace ligt naast het strand en de golfbaan van Playa Meloneras in het zuiden van Gran Canaria.
Das H10 Playa Meloneras Palace befindet sich neben dem Strand und dem Golfplatz von Meloneras im Süden von Gran Canaria.

Het luxe 5-sterrenhotel Salgados Palace ligt naast de golfbaan Salgados Golf en biedt een mooi uitzicht op de oceaan.
Mit herrlichem Meerblick erwartet Sie das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Salgados Palace am Salgados Golf.

Thermae Palace ligt direct naast de zandstranden van Oostende en heeft een sauna, fitnessfaciliteiten en kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Das Thermae Palace begrüßt Sie direkt am Sandstrand von Oostende mit einer Sauna und Fitnesseinrichtungen sowie Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Het 4-sterrenhotel Best Western River Palace Hotel ligt naast de rivier de Mekong, op slechts 5 minuten rijden van het Koninklijk Paleis en het Nationaal Museum.
Direkt am Mekong, nur 5 Fahrminuten vom Königspalast und vom Nationalmuseum entfernt, heißt Sie das 4-Sterne BEST WESTERN River Palace Hotel willkommen.

Het vijfsterrenhotel Lido Palace biedt een ultramodern spa- en wellnesscentrum van 1.500 m² met binnen- en buitenzwembaden, en ligt naast het Gardameer in Riva Del Garda.
Mit einem hochmodernen 1.500 m² großen Wellnescenter mit Innen- sowie Außenpools erwartet Sie das 5-Sterne-Hotel Lido Palace in Riva del Garda direkt am Gardasee.

Ohana Phnom Penh Palace Hotel ligt naast Kandal Market, dicht bij het Riverside gebied en op slechts 5 minuten lopen van het beroemde Koninklijke Paleis van Cambodja.
Das Ohana Phnom Penh Palace Hotel begrüßt Sie direkt neben dem Markt Kandal, in der Nähe des Flusses und nur einen 5-minütigen Spaziergang vom berühmten Königspalast von Kambodscha entfernt.

Het prachtige 18e-eeuwse, barokke Pucic Palace ligt in het historische centrum van Dubrovnik, naast het met kalksteen geplaveide Stradun. Het combineert klassieke architectuur met 5-sterrenvoorzieningen.
Der atemberaubende, aus dem 18. Jahrhundert stammende Pucic Palace begrüßt Sie in der Altstadt von Dubrovnik neben dem Kalkstein gepflasterten Stradun und kombiniert klassische Architektur mit einem 5-Sterne-Komfort.