Vertaling van "prachtig ingerichte suites hebben allemaal " (Nederlands → Duits) :

De prachtig ingerichte suites hebben allemaal uitzicht op de beroemde Avenue des Champs-Élysees of het rustige terras van het aparthotel.
Die geschmackvoll gestalteten-suiten erwarten Sie alle mit Aussicht über die berühmte Avenue des Champs-Élysées oder die ruhige Terrasse des Aparthotels.

De smaakvol ingerichte suites hebben allemaal een satelliet-tv.
Das Taleton besteht aus geschmackvoll eingerichteten-suiten mit Sat-TV.

De kamers van het Playa Blanca zijn functioneel ingericht en hebben allemaal een balkon met een prachtig uitzicht.
Die funtional eingerichteten Zimmer im Playa Blanca verfügen alle über einen Balkon mit malerischer Aussicht.

De suites van Parthenis Beach zijn modern en goed ingericht en hebben allemaal keukenfaciliteiten.
Die Suiten des Parthenis Beach umfassen jeweils eine Küche und sind modern und gut ausgestattet.

De suites hebben allemaal een moderne keuken en het merendeel biedt een prachtig uitzicht op Londen.
Viele zeichnen sich durch einen atemberaubenden Blick auf London aus, während zu allen eine moderne Einbauküche gehört.

De prachtig ingerichte kamers zijn allemaal voorzien van een prachtig kunstwerk.
Die schön eingerichteten Zimmer bestechen jeweils durch ein hübsches Kunstwerk.

Alle suites in het Hotel Palacio Sant Salvador zijn ruim en individueel ingericht. Ze hebben allemaal een tweepersoonsbed, een bank en een flatscreen-tv.
Die geräumigen-suiten im Hotel Palacio Sant Salvador sind individuell eingerichtet und verfügen über ein Doppelbett, ein Sofa und einen Flachbild-TV.

De prachtig ingerichte slaapkamers hebben met de hand beschilderde badkamers en de suites bieden een fantastisch uitzicht op het park en rivier de Liffey.
Die schön eingerichteten Zimmer verfügen über handbemalte Bäder und die Suiten bieten einen atemberaubenden Blick auf das Gelände und den Fluss Liffey.

De villa's van het Kohili zijn verschillend ingericht maar hebben allemaal 3 slaapkamers, 2 grote veranda's, een volledig uitgeruste keuken met magnetron en koffiezetapparaat en een comfortabel ingerichte woonkamer.
Die markant eingerichteten Kohili Villas mit 3 Schlafzimmern verfügen jeweils über 2 große Veranden, eine voll ausgestattete Küche mit einer Mikrowelle und Kaffeezubehör sowie ein gemütlich möbliertes Wohnzimmer.

De gangen van de wachtposten, de muren met een dikte van 1 meter en een geheime gang die onder de ophaalburg en de slotgracht loopt zijn er nog steeds te bewonderen. Alle historische kamers hebben hemelbedden en de 8 compleet ingerichte appartementen hebben allemaal hun eigen zonneterras en toegang tot de sauna en het zwembad tijdens de zomer.
Alle historischen Zimmer verfügen über Betten mit Baldachin, während die 8 komplett eingerichteten Ferienapartments alle über eine eigene Sonnenterrasse und Zugang zur Sauna verfügen.