Traduction de «ingerichte slaapkamers hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvol ingerichte slaapkamers hebben een moderne badkamer met een bad of een douche.
Zu den stilvoll eingerichteten Schlafzimmern gehört auch ein modernes Bad mit einer Badewanne oder Dusche.

De prachtig ingerichte slaapkamers hebben met de hand beschilderde badkamers en de suites bieden een fantastisch uitzicht op het park en rivier de Liffey.
Die schön eingerichteten Zimmer verfügen über handbemalte Bäder und die Suiten bieten einen atemberaubenden Blick auf das Gelände und den Fluss Liffey.

Alle lichte en neutraal ingerichte slaapkamers hebben een flatscreen-tv.
Die hellen und neutral gestalteten Schlafzimmer verfügen alle über einen Flachbild-TV.

De stijlvol ingerichte appartementen met 1, 2 en 3 slaapkamers hebben een balkon, een goed uitgeruste keuken en een eigen badkamer bij elke slaapkamer.
Die stilvoll eingerichteten Apartments mit einem, 2 oder 3 Schlafzimmern bieten einen Balkon, eine umfassend ausgestattete Küche und jeweils ein Badezimmer für jedes Schlafzimmer.

De villa's van het Kohili zijn verschillend ingericht maar hebben allemaal 3 slaapkamers, 2 grote veranda's, een volledig uitgeruste keuken met magnetron en koffiezetapparaat en een comfortabel ingerichte woonkamer.
Die markant eingerichteten Kohili Villas mit 3 Schlafzimmern verfügen jeweils über 2 große Veranden, eine voll ausgestattete Küche mit einer Mikrowelle und Kaffeezubehör sowie ein gemütlich möbliertes Wohnzimmer.

De klassiek ingerichte appartementen hebben 2 slaapkamers, een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen, een volledig ingerichte kitchenette en een wasmachine. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Die Apartments im Smeralda sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über 2 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Doppelschlafsofa, eine voll ausgestattete Küchenzeile, eine Waschmaschine und kostenfreies WLAN.

De appartementen zijn klassiek ingericht en hebben een aparte slaapkamer, een woonkamer met een volledig ingerichte kitchenette en een badkamer.
Die klassisch dekorierten Apartments verfügen über ein separates Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und ein Badezimmer.

Alle villa's van Filoxenia hebben 4 slaapkamers en airconditioning, zijn stijlvol ingericht en hebben toegang tot een balkon met uitzicht op de bergen en de zee.
Im Filoxenia verfügen die klimatisierten Villen mit 4 Schlafzimmern über ein stilvolles Dekor und bieten Zugang zu einem Balkon mit Berg-und Meerblick.

De 2 stijlvol ingerichte slaapkamers voor 2 personen hebben een luxe badkamer met een douche, een haardroger en handdoeken.
Die beiden stilvollen Schlafzimmer verfügen über je ein Doppelbett. Dazu erwartet Sie ein luxuriöses Duschbad mit einem Haartrockner und Handtüchern.

De luxueus ingerichte appartementen hebben een terras met uitzicht op het zwembad. De slaapkamers bevinden zich aan de rustigere kant van het complex.
Die luxuriös eingerichteten Apartments verfügen über Terrassen mit Blick auf den Pool und Schlafzimmer mit Blick auf den ruhigeren Teil des Komplexes.