Traduction de «compleet ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 250 compleet ingerichte, moderne kamers, een Frans bistrorestaurant, een aangenaam zomerterras, een 24-uurs lobbybar en 8 vergaderzalen.
Genießen Sie 250 voll ausgestattete moderne Zimmer, französisches Bistro-Restaurant, angenehme Sommerterrasse, rund um die geöffnete Lobby Bar und 8 Tagungsräume.

Superior kamer met één kingsize bed De Superior kamer heeft een kingsize bed, vast internet en snelle WiFi, 32 inch LCD tv en een aparte douche met compleet ingerichte badkamer.
Superior-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Das Superior-Zimmer verfügt über ein Kingsize-Bett, Internet über Kabel und schnelles WIFI, 32-Zoll-LCD-Fernseher und ein separates Bad mit Dusche und einem kompletten Angebot an Toilettenartikeln.

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden De Standard kamers zijn gelegen op de verdiepingen 9 tot en met 19 en hebben 2 eenpersoonsbedden, vast internet en snelle WiFi, 32 inch LCD tv en een aparte douche met compleet ingerichte badkamer.
Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Die Standard-Zimmer liegen auf den Etagen 9 bis 19 und verfügen über 2 Einzelbetten, Internet über Kabel und schnelles WIFI, 32-Zoll-LCD-Fernseher und ein separates Bad mit Dusche und einem kompletten Angebot an Toilettenartikeln.

Het hotel Adagio Access Rennes Centre biedt aan zowel zakenreizigers als vakantiegangers 179 praktische en compleet ingerichte appartementen voor maximaal 4 personen.
Das Hotel Adagio Access Rennes Centre bietet Geschäftreisenden sowie Urlaubern 179 komfortable und komplett eingerichtete Apartments für bis zu 4 Personen.

Family kamer met 1 queensize bed en 1 eenpersoonsbed De Family kamers zijn gelegen op de verdiepingen 11 tot en met 12 en hebben een queensize bed en een eenpersoonsbed, vast internet en snelle WiFi, 32 inch LCD tv en een aparte douche met compleet ingerichte badkamer.
Familienzimmer mit 1 Queensize-Bett und 1 Einzelbett Die Familienzimmer liegen auf den Etagen 11 und 12 und verfügen über ein Queensize-Bett und ein Einzelbett, Internet über Kabel und schnelles WIFI, 32-Zoll-LCD-Fernseher und ein separates Bad mit Dusche und einem kompletten Angebot an Toilettenartikeln.

Superior suite met één kingsize bed De suite heeft een aparte woonkamer en beschikt over een kingsize bed, vast internet en snelle WiFi, 42 inch LCD tv en een aparte douche met compleet ingerichte badkamer.
Superior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Die Suite verfügt über ein separates Wohnzimmer, ein Kingsize-Bett, Internet über Kabel und schnelles WIFI, 42-Zoll-LCD-Fernseher und ein separates Bad mit Dusche und einem kompletten Angebot an Toilettenartikeln.

Het hotel heeft compleet ingerichte luxesuites.
Das Hotel verfügt über luxuriöse und komplett ausgestattete Suiten.

Compleet uitgerust met bureau, gratis onbeperkt WiFi, satelliet tv en breedband betaal tv, laptopkluis, minibar, thee-/koffiefaciliteiten, föhn, strijkijzer en strijkplank 'Superior'-kamer met 1 queensize bed Ervaar onze opnieuw ingerichte stijlvolle Superior kamer met queensize bed.
Komplett ausgestattet mit Schreibtisch, kostenlosem, unbegrenztem WIFI-Internetzugang, Satelliten- und Breitband-Pay-TV, Laptop-Safe, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Haartrockner, Bügeleisen und -brett Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Erleben Sie unsere frisch renovierten, stilvollen Superior-Zimmer mit Queensize-Bett.

De appartementen zijn zeer compleet uitgerust met een moderne keuken, zijn prachtig ingericht en de kingsize bedden staan garant voor vreedzaam slaapgenot.
Seine Zimmer im Apartmentstil sind voll ausgestattet mit moderner Kücheneinrichtung, luxuriösen Möbeln und dekadenten Kingsize-Betten.

Het hotel beschikt over 82 kamers, die zijn ingericht volgens het nieuwe Ibis-concept met een LCD-TV, telefoon, airconditioning en WiFi-internet. Een compleet uitgeruste vergaderzaal is tevens aanwezig.
Das Haus bietet 82 moderne Zimmer mit LCD TV, Telefon, Klimaanlage und WiFi Internetzugang.