Vertaling van "prachtig hout en koele " (Nederlands → Duits) :

Ze hebben airconditioning en elementen van prachtig hout en koele steen. Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, gratis WiFi en flessen water.
Ein Flachbild-TV, kostenloses WLAN und Wasser in Flaschen erwarten Sie ebenfalls in allen Zimmern.

Deze suites aan de zeezijde beschikken over een eigen balkon met een prachtig uitzicht en koele zeebries.
Diese Suiten mit Meerblick bieten einen privaten Balkon mit schöner Aussicht und kühler Brise.

De gasten van Hout Bay Manor worden verwelkomd met luxe accommodatie en een prachtige omgeving.
Luxuriöse Zimmer und eine traumhafte Umgebung erwarten Sie im Hout Bay Manor.

Het biedt een prachtig uitzicht over de Middellandse Zee. Hotel Riomar biedt prachtige accommodatie voor uw verblijf in Ibiza. U kunt hier in de ochtend op uw gemak naar het zandstrand wandelen om daar de hele dag heerlijk te zonnen en af en toe een duik te nemen in het koele water.
Das Hotel Riomar bietet eine schöne Unterkunft für Ihren Aufenthalt auf Ibiza.

Het Duangjai Resort is een prachtig aangelegde retraite in Krabi, waar u kunt genieten van traditionele charme, een licht en koel interieur en een rustige sfeer. Het bevindt zich op slechts 500 meter van het prachtige strand van Ao Nang.
Nur 500 m entfernt vom fantastischen Strand Ao Nang empfängt Sie das Duangjai Resort mit seinen schönen Gartenanlagen. Freuen Sie sich auf die idyllische Atmosphäre und die Kombination aus traditioneller Gastfreundlichkeit und hellem, kühlen Innendesign.

De kamers van het Natural Resort zijn voorzien van airconditioning, koele tegelvloeren, licht hout en een eigen badkamer met een douche.
Im Natural Resort wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit angenehm kühlen Fliesenböden und hellem Holz, die jeweils ein eigenes Bad mit einer Dusche beinhalten.

Het Art Gallery Guest House - Thandekayo ligt in een prachtige, uitgestrekte tuin in het hart van Hout Bay. Dit pension biedt een prachtig uitzicht op de bergen en de zee, en staat garant voor een onvergetelijke vakantie.
Das Gästehaus in einem wunderschönen Garten im Herzen von Hout Bay bietet Ihnen einen atemberaubenden Berg- und Meerblick für einen unvergesslichen Urlaub.

Bij The Beach House kunt u in de openlucht proeven van specialiteiten uit Goa en verse vis, en genieten van een koel briesje en van het prachtige uitzicht op zee.
Das Beach House mit herrlichem Meerblick und einer kühlen Brise serviert Spezialitäten aus Goa und frische Meeresfrüchtegerichte im Speisebereich unter Freiem Himmel.

Een koel briesje en een prachtig uitzicht op zee begeleiden de Mexicaanse specialiteiten bij Jony's Bar en Restaurant.
Genießen Sie die mexikanischen Spezialitäten im Bar Restaurant des Jony's, begleitet von einer kühlen Brise und einer beeindruckenden Aussicht auf das Meer.

Het biedt een koel klimaat in een weelderige groene omgeving. Na slechts 10 minuten lopen heeft u een prachtig uitzicht over de vallei.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten von Aussichtspunkten entfernt, an denen Sie Talblick genießen.