Traduction de «uitzicht en koele » (Néerlandais → Allemand) :

Deze suites aan de zeezijde beschikken over een eigen balkon met een prachtig uitzicht en koele zeebries.
Diese Suiten mit Meerblick bieten einen privaten Balkon mit schöner Aussicht und kühler Brise.

Restaurant Maestral ligt aan strand. Hier kunt u in de schaduw van een koele witte tent het uitzicht kunt bewonderen.
Am Strand genießen Sie die Aussicht im kühlenden Schatten des weißen Zeltes im Restaurant Maestral.

Het biedt een koel klimaat in een weelderige groene omgeving. Na slechts 10 minuten lopen heeft u een prachtig uitzicht over de vallei.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten von Aussichtspunkten entfernt, an denen Sie Talblick genießen.

Cocktails zijn verkrijgbaar aan de bar, waar u kunt genieten van de koele bries en het uitzicht op het Pichola-meer.
An der Bar gönnen Sie sich den einen oder anderen Cocktail, während Sie die kühle Brise und die Aussicht über den Pichola-See genießen.

Een koel briesje en een prachtig uitzicht op zee begeleiden de Mexicaanse specialiteiten bij Jony's Bar en Restaurant.
Genießen Sie die mexikanischen Spezialitäten im Bar Restaurant des Jony's, begleitet von einer kühlen Brise und einer beeindruckenden Aussicht auf das Meer.

Bij The Beach House kunt u in de openlucht proeven van specialiteiten uit Goa en verse vis, en genieten van een koel briesje en van het prachtige uitzicht op zee.
Das Beach House mit herrlichem Meerblick und einer kühlen Brise serviert Spezialitäten aus Goa und frische Meeresfrüchtegerichte im Speisebereich unter Freiem Himmel.

Relax met een koel drankje uit het poolcafé met uitzicht op de zee.
Bei einem kühlen Drink vom Poolcafé genießen Sie den Blick auf das Meer.

Geniet van een koel briesje en het uitzicht op de zee in restaurant First, dat in visgerechten is gespecialiseerd.
Lassen Sie sich im First Restaurant bei Meerblick und einer kühlen Brise mit Spezialitäten aus Meeresfrüchten verwöhnen.

De elegante strandbar is de ideale plek voor een heerlijk diner. De bar biedt behalve een mooi uitzicht op de zonsondergang elke dag koele drankjes, cocktails, lichte snacks en barbecuegerechten.
Genießen Sie die herrliche Aussicht auf den Sonnenuntergang, während Sie sich in der eleganten, täglich geöffneten Strandbar kühle Getränke und Cocktails, leichte Snacks und Grillgerichte schmecken lassen.

Het restaurant van het resort serveert heerlijke Thaise en westerse gerechten en men kan er genieten van een koel briesje en het panoramische uitzicht op de heuvel.
Im Restaurant des Koh Lipe Mountain Resort können Sie zusammen mit thailändischen und westlichen Gerichten auch kühle Brisen und die wunderschöne Aussicht über die Hügel genießen.