Vertaling van "platán hotel étterem ligt " (Nederlands → Duits) :

Platán Hotel Étterem ligt aan een zijstraat, op slechts een steenworp afstand van het centrum van Sárvár.
Das Platán Hotel Étterem begrüßt Sie an einer Nebenstraße nur wenige Schritte vom Zentrum von Sárvár entfernt.

Heléna Hotel-Étterem-Campingpark ligt in Levél, aan landweg nr. 1, op 5 minuten rijden van de snelweg M1, en biedt kamers en bungalows, en een eigen restaurant.
An der Landstraße 1, eine nur 5-minütige Fahrt von der Autobahn M1 entfernt, begrüßt Sie der Hélena Hotel-Étterem-Campingpark in Levél. Freuen Sie sich auf Zimmer und Bungalows sowie ein eigenes Restaurant.

Adler Hotel es Etterem ligt op slechts 1 km van het Balatonmeer en beschikt over een modern spacentrum en een zonneterras met een buitenzwembad.
Nur 1 km vom Balaton entfernt begrüßt Sie das Adler Hotel és Étterem mit einem modernen Wellnesscenter und einer Sonnenterrasse mit einem Außenpool.

Het Nimrod Hotel es Etterem ligt in Mosonmagyarovar, op 3 km van de E60 en op 10 km van de Oostenrijkse grens.
Nur 3 km von der Autobahn E60 und 10 km von der österreichischen Grenze entfernt erwartet Sie das Nimrod Hotel és Étterem in Mosonmagyaróvár.

Gastland M0 Hotel és Étterem ligt op 10 km ten zuiden van het centrum van Boedapest, vlak bij de snelweg M0 en op 30 minuten rijden van het Hungaroring-circuit.
Das Gastland M0 Hotel és Étterem liegt 10 km südlich vom Zentrum von Budapest, direkt an der Autobahn M0 und 30 Fahrminuten vom Hungaroring entfernt.

Venus Apartments ligt in het dorpje Platanes en biedt zelfstandige accommodatie met uitzicht op de tuin of het zwembad van het hotel.
In der Gemeinde Platanes bieten Ihnen die Venus Apartments eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Aussicht auf den Garten oder den Hotelpool.

Hotel Les Platanes ligt in het hart van Villeneuve Sur Lot en biedt een uitstekende service in een comfortabele, rustige omgeving.
Das Hotel Les Platanes erwartet Sie im Herzen von Villeneuve Sur Lot und bietet Ihnen einen kompetenten Service in einer angenehmen und ruhigen Umgebung.

Het Patyi Étterem és Hotel ligt aan de weg E66, halverwege tussen de Oostenrijkse grens en het Balatonmeer.
Das Patyi Étterem és Hotel befindet sich an der Bundesstraße E66, auf halbem Weg zwischen der österreichischen Grenze und dem Plattensee.

Hotel Platan ligt in Szekesfehervar, op 10 minuten lopen van het historische centrum en dicht bij de snelweg M7.
Das Hotel Platan in Szekesfehervar liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom historischen Stadtkern entfernt. Die Autobahn M7 befindet sich ganz in der Nähe.

Hotel Platan ligt op slechts 200 meter van het treinstation van Szekesfehervár.
Das Hotel Platan liegt nur 200 m vom Bahnhof Székesfehérvár entfernt.