Traduction de «platanes ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Les 2 Platanes ligt in Saint-Genis-Laval en beschikt over een restaurant met terras waar gasten van hun maaltijden kunnen genieten.
Das Les 2 Platanes befindet sich in Saint-Genis-Laval und verfügt über ein Restaurant mit einer Terrasse, in dem Sie Ihre Mahlzeiten genießen können.

Pension Platan ligt op ongeveer 15 minuten lopen van het Oude Stadsplein en op 300 meter van metrostation Náměstí Republiky.
Etwa 15 Gehminuten vom Altstädter Ring und 300 m vom U-Bahnhof Namesti Republiy entfernt heißt Sie die Pension Platan willkommen.

Hotel Platan ligt op slechts 200 meter van het treinstation van Szekesfehervár.
Das Hotel Platan liegt nur 200 m vom Bahnhof Székesfehérvár entfernt.

Hotel Platan ligt in Szekesfehervar, op 10 minuten lopen van het historische centrum en dicht bij de snelweg M7.
Das Hotel Platan in Szekesfehervar liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom historischen Stadtkern entfernt. Die Autobahn M7 befindet sich ganz in der Nähe.

Le Mas Du Platane ligt in Luberon en beschikt over een buitenzwembad, een groot park en barbecuefaciliteiten.
Im Luberon bietet Ihnen das Le Mas Du Platane einen Außenpool, einen großen Parkplatz und Grillmöglichkeiten.

Hotel Les Platanes ligt in het hart van Villeneuve Sur Lot en biedt een uitstekende service in een comfortabele, rustige omgeving.
Das Hotel Les Platanes erwartet Sie im Herzen von Villeneuve Sur Lot und bietet Ihnen einen kompetenten Service in einer angenehmen und ruhigen Umgebung.

Hôtel Restaurant Les Platanes ligt in Montfaucon-en-Velay, aan de Pelgrimsroute naar Santiago. Het biedt een tuin met een gemeubileerd terras en een eigen restaurant.
Das Hôtel Restaurant les Platanes liegt in Montfaucon-en-Velay auf dem Jakobsweg und bietet einen Garten mit einer möblierten Terrasse und ein Restaurant an der Unterkunft.

Résidence Pierre Vacances Les Platanes ligt in Sainte-Maxime, in een wijk met veel met bomen, naast het historische centrum van de stad en op een steenworp afstand van de winkels, het stadscentrum, het strand en het casino.
In Sainte-Maxime begrüßt Sie in einem grünen Viertel voller Bäume die Résidence Pierre Vacances Les Platanes in unmittelbarer Nähe der historischen Altstadt und nur einen Steinwurf von Geschäften, dem Stadtzentrum, dem Strand und dem Casino entfernt.

Hotel Platán ligt in Zamárdi, op 30 meter van het Balatonmeer en heeft een ruime tuin met een buitenzwembad en ligstoelen.
Mit einem großen Garten mit Außenpool und Liegestühlen erwartet Sie das Hotel Platán 300 m vom Balaton entfernt in Zamárdi.

Het Imola Hotel Platán ligt in het centrum van Eger en biedt zwembaden, een hot tub, sauna's en gratis toegang tot het thermaal bad.
Das Imola Hotel Platán begrüßt Sie im Zentrum der Stadt Eger und bietet kostenfreien Zugang zum Thermalbad sowie den Pools, dem Whirlpool und den Saunas im Hotel.