Traduction de «pijnbomen en biedt uitzicht op zee » (Néerlandais → Allemand) :

Het Parador de Aiguablava ligt tussen de pijnbomen en biedt uitzicht op zee vanaf de rotsachtige kust van de Costa Brava. De kamers hebben een prachtig uitzicht op zee, en het hotel beschikt over een buitenzwembad.
Das von Pinien umgebene Parador de Aiguablava begrüßt Sie mit Aussicht auf das Mittelmeer und die felsige Costa Brava.

Gran Hotel Rey Don Jaime ligt boven op een heuvel en wordt omringd door pijnbomen. Het biedt uitzicht op de Middellandse Zee.
Auf einem Hügel, umgeben von Pinien empfängt Sie das Gran Hotel Rey Don Jaime mit Mittelmeerblick und einem Innen- und Außenpoolbereich.

De accommodaties worden omgeven door pijnbomen en hebben uitzicht over zee.
Die Zimmer mit Meerblick sind von Pinien umgeben.

Villa Belvedere ligt in de wijk San Gaggio en wordt omgeven door pijnbomen. Het biedt uitzicht op het centrum van Florence, op 2,5 km afstand.
Die Villa Belvedere begrüßt Sie unter Pinien in der Region San Gaggio mit einer Aussicht auf das 2,5 km entfernte Zentrum von Florenz.

Villa Gloria bevindt zich in het hogere deel van het dorp, wordt omgeven door pijnbomen en biedt uitzicht op het Gardameer.
Die Villa Gloria begrüßt Sie umgeben von Pinien im höhergelegenen Teil des Dorfes. Genießen Sie die direkte Aussicht auf den Gardasee.

De accommodatie wordt omgeven door pijnbomen en biedt uitzicht op de bergketen Belledonne.
Die von Pinien umgebene Unterkunft überzeugt mit Blick auf die Belledonne.

Panorama Studios is gevestigd op een groene heuvel vol pijnbomen en biedt uitzicht op het strand van Faliraki.
Die Panorama Studios erwarten Sie auf einem grünen Hügel voller Pinien mit Blick auf den Strand von Faliraki.

Alle villa's hebben een balkon met uitzicht op het zwembad of de tuin en een aantal villa's biedt uitzicht op zee.
Alle Villen verfügen über einen Balkon mit Pool- oder Gartenblick, und einige bieten Meerblick.

Het biedt uitzicht op zee, zwembaden, en een eigen restaurant met uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Hotel mit Meerblick bietet Ihnen Swimmingpools und ein Restaurant mit Blick auf das Mittelmeer.

Het appartement met 1 slaapkamer biedt uitzicht op zee en de palmbomen en de studio biedt uitzicht op de stad.
Die Unterkunft mit 1 Schlafzimmer bietet Palmen- und Meerblick und das Studio verfügt über Stadtblick.