Traduction de «persoonlijke diensten » (Néerlandais → Allemand) :

Onder de persoonlijke diensten vallen massages en een boodschappenservice.
Zu den personalisierten Dienstleistungen gehören Massagetermine und ein Einkaufsservice.

The Privilege Floor @Borei Angkor bevindt zich in het 5-sterrenresort Borei Angkor Resort Spa en biedt persoonlijke diensten zoals gratis vervoer van/naar de luchthaven, 's avonds gratis cocktails en 24 uur per dag een privéauto met chauffeur.
Persönliche Serviceleistungen wie kostenlose Flughafentransfers, kostenlose Cocktails am Abend und ein kostenloses, rund um die Uhr verfügbares Privatfahrzeug mit Fahrer erwarten Sie im The Privilege Floor @Borei Angkor, das sich im 5-Sterne-Hotel Borei Angkor Resort Spa befindet.

Dit elegante karakteristieke hotel heeft een ideale locatie in het hart van het historische marktgebied van Charleston, op steenworp afstand van vele attracties. Het biedt elegante persoonlijke diensten, moderne voorzieningen en gastronomische eetgelegenheden.
In idealer Lage im Herzen des historischen Marktviertels in Charleston und nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten entfernt empfängt Sie dieses elegante Hotel. Es bietet personalisierte Dienstleistungen, modernste Annehmlichkeiten und Gourmetrestaurants.

Het hotel biedt ook verschillende persoonlijke diensten, zoals privéauto's en een boodschappendienst. Het restaurant Bocca di Luppo van het hotel serveert traditioneel Franse gerechten en steaks.
Das Hotelrestaurant Bocca di Luppo, serviert traditionelle französische Gerichte und Steaks.

U heeft in het resort ook keuze uit een breed scala van persoonlijke diensten, waaronder massage- en spabehandelingen.
Ihnen steht eine große Auswahl an individuellen Serviceleistungen wie Massagen und Wellnessanwendungen zur Verfügung.

Ktima Kalaitzi ligt in Metohi Prodromou, op 2 km van Vergina. Het biedt alle comfort van een gastronomisch landelijk toevluchtsoord, persoonlijke diensten en sereniteit.
Das Ktima Kalaitzi begrüßt Sie in Metohi Prodromou nur 2 km von Vergina entfernt. Freuen Sie sich hier auf eine Unterkunft auf dem Land, die Sie mit ihrer Gourmetküche, ihrem persönlichen Service und ihrer ruhigen Umgebung begeistern wird.

Andaz betekent 'persoonlijke stijl' in het Hindi en biedt een scala aan faciliteiten en diensten.
Das Andaz, was auf Hindi „persönlicher Stil“ bedeutet, bietet eine Vielzahl von Einrichtungen und Dienstleistungen.

Het hotel biedt persoonlijke kamers in typische alipine stijl. Het biedt een panoramisch uitzicht, uitgebreide voorzieningen, zoals een ontspannende teasalon, een sauna en een jacuzzi, en diensten zoals aromatische en chromatische behandelingen.
Von den persönlichen Zimmern im typisch alpinen Stil genießen Sie Panoramablick. Das Hotel verfügt außerdem über umfassende Annehmlichkeiten wie einen Tee-Raum, eine Sauna und einen Whirlpool sowie Services wie aromatische und chromatische Anwendungen.

Bij het inchecken biedt het hotel de diensten van een eigen persoonlijke stadsgids, die tal van aanbevelingen kan geven over diverse culinaire en amusementsmogelijkheden in de stad.
Verweilen Sie auch bei einem Getränk an der Hotelbar. Beim Check-in versorgt Sie das Hotel mit seinem ganz persönlichen Stadtführer, der viele Empfehlungen zu verschiedenen kulinarischen Angeboten und den Unterhaltungsmöglichkeiten in der Stadt enthält.

Het hotel biedt ook een persoonlijke butlerservice en u kunt een beroep doen op de diensten van een chef-kok.
Das Hotel bietet auch einen persönlichen Koch- und Butlerservice.