Traduction de «personeel staat tijdens » (Néerlandais → Allemand) :

Het vriendelijke personeel staat tijdens uw verblijf voor u klaar om u te voorzien van handige tips voor dagtochten of nabijgelegen restaurants.
Das freundliche Personal steht Ihnen während Ihres Aufenthalts mit hilfreichen Anregungen für Ausflüge und Empfehlungen zu Restaurants in der Nähe zur Verfügung.

Het vriendelijke, professionele personeel staat tijdens uw verblijf graag voor u klaar en kan u ook helpen met vervoer van en naar de luchthaven.
Die freundlichen und professionellen Mitarbeiter stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts gern hilfreich zur Seite.

Het vriendelijke en attente personeel van het Mas De Vence staat tijdens uw verblijf 24 uur per dag tot uw beschikking.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter des Mas De Vence sind Ihnen gern rund um die Uhr bei der Organisation Ihres Aufenthaltes behilflich.

Het attente personeel staat voor u klaar om u te helpen tijdens het plannen van uw activiteiten, zoals paardrijden, golfen of wandelen.
Die aufmerksamen Mitarbeiter unterstützen Sie gern bei der Planung von Aktivitäten wie Reiten, Golf spielen oder Wandern.

Het vriendelijke personeel van Hotel Tiziano staat tijdens uw hele verblijf klaar om u te helpen.
Die Mitarbeiter des Hotels Tiziano stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts gern hilfreich zur Seite.

Het behulpzame personeel spreekt Engels en Italiaans en staat tijdens uw verblijf voor u klaar.
Das hilfsbereite Personal spricht Englisch und Italienisch und steht Ihnen während Ihres Aufenthalts gern zur Verfügung.

Het vriendelijke, behulpzame personeel staat met alle plezier voor u klaar en voorziet u tijdens uw verblijf van reistips en toeristische informatie.
Die freundlichen, hilfsbereiten Mitarbeiter stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts gerne mit touristischen Informationen zur Verfügung und unterstützen Sie bei Ihrer Reiseplanung.

Het vriendelijke personeel staat klaar om u te helpen tijdens uw verblijf.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen während Ihres Aufenthaltes gern hilfreich zur Seite.

Het vriendelijke en attente personeel van het Inter-Hotel De la Plage staat 24 uur per dag voor u klaar, en kan u helpen met het organiseren van activiteiten tijdens uw verblijf in Vichy.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter im Inter-Hotel De la Plage stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und unterstützen Sie gerne bei der Organisation Ihres Aufenthalts in Vichy.

Tijdens uw verblijf staat het toegewijde personeel tot uw dienst. Zowel voor zakenreizigers als vakantiegangers is Motel Blu een schone, comfortabele en handige uitvalsbasis.
Geschäftsreisende und Urlauber können sich hier stets auf saubere, gemütliche und praktische Unterkünfte freuen.