Vertaling van "personeel helpt graag met advies over de bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

U beschikt er over een televisie met internationale kanalen en een kitchenette met een magnetron en een waterkoker. De studio's worden dagelijks schoongemaakt en het personeel helpt graag met advies over de bezienswaardigheden en het vervoer naar de luchthaven.
Die Studios werden täglich gereinigt und die Mitarbeiter helfen Ihnen stets gern mit touristischen Informationen oder Flughafentransfers weiter.

Het personeel helpt u graag met advies over toeristische bezienswaardigheden en restaurants in de omgeving, diverse zijn te vinden op minder dan 15 minuten lopen van het Next Rivoli.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Umgebung, von denen Sie mehrere vom Next Rivoli aus nach 15 Gehminuten erreichen.

Het vriendelijke personeel biedt een persoonlijk advies over de bezienswaardigheden in de omgeving.
Die freundlichen Mitarbeiter geben Ihnen gerne persönliche Tipps zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Het personeel helpt graag met het huren van een auto en of het geven informatie over het historische Lindos, dat op 5 km ligt.
Die Mitarbeiter organisieren Ihnen gerne ein Mietauto und informieren Sie über das 5 km entfernte historische Lindos.

Het vriendelijke personeel helpt u met informatie over toeristische bezienswaardigheden en interessante sightseeing.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gerne mit Informationen zu touristischen Attraktionen und interessanten Sehenswürdigkeiten.

Verder geeft het personeel u graag informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving. Het pittoreske stadje Frías ligt op 3,5 km afstand en in 1 uur en 10 minuten rijden bereikt u Burgos.
Gerne gibt Ihnen die Unterkunft Auskunft zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung. Die malerische Stadt Frías befindet sich 3,5 km entfernt und in 70 Autominuten gelangen Sie nach Burgos.

Er is tevens een excursiebalie waar het personeel u graag informatie geeft over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne mit Informationen zur Umgebung behilflich.

Het vriendelijke personeel van het hotel helpt u op verzoek graag met reisarrangementen en excursies en kan u advies geven over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving.
Die freundlichen Hotelmitarbeiter arrangieren auf Anfrage gern Ausflüge und Tourenpakete für Sie oder empfehlen Ihnen Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Nähe.

Het personeel van de 24-uursreceptie helpt u graag met advies over andere activiteiten en attracties.
Die 24-Stunden-Rezeption empfiehlt Ihnen gerne weitere Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten.

Het personeel helpt u graag met het boeken van wellnessbehandelingen en wijntours. Ook kunt u advies krijgen over waar u het beste regionale gerechten en wijnen kunt proeven.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Buchung von Spa-Therapien und Weinausflügen. Zudem verraten Sie Ihnen die besten Orte, um einheimische Speisen und Weine zu probieren.