Traduction de «personeel gerust vragen om informatie » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt het vriendelijke personeel gerust vragen om informatie over de excursies die er zijn.
Das freundliche Hotelpersonal ist Ihnen gerne bei der Wahl Ihrer Ausflugsziele behilflich.

U kunt het personeel vragen om informatie over de nationale parken La Maddalena en Asinara.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne mit Informationen zum Nationalpark La-Maddalena-Archipel und zum Nationalpark Insel Asinara behilflich.

Het behulpzame personeel geeft u graag meer informatie over de omgeving en kan u helpen met andere vragen.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern mit touristischen Informationen und bei anderen Anliegen weiter.

Het personeel van het hotel kan u helpen met uw vragen en u informatie geven over interessante plekken om te bezoeken.
Gern beantworten die Mitarbeiter des Hotels Ihre Fragen und geben Ihnen Informationen über die Sehenswürdigkeiten.

Voordat u erop uittrekt voor een avontuurlijke dag in Búzios, kunt u gratis gebruikmaken van het internet om informatie te verzamelen en het vriendelijke personeel vragen om tips voor de beste bezienswaardigheden en watersporten.
Bevor Sie sich zu einem erlebnisreichen Tag in Búzios aufmachen, informieren Sie sich kostenfrei im Internet und erkundigen Sie sich bei den freundlichen Mitarbeitern des Hotels nach den schönsten Sehenswürdigkeiten und besten Wassersportmöglichkeiten.

Het wordt geserveerd in de eetzaal. Na het ontbijt kunt u ontspannen op de hangmat in de tuin of om toeristische informatie vragen bij het personeel van Ô'Maxethel.
Nach dem Frühstück können Sie auf der Hängematte im Garten entspannen oder von den Gastgebern Touristeninformation einholen.

Voor informatie en vragen kunt u altijd terecht bij het personeel van het Alabarda.
Das Personal im Alabarda hilft Ihnen gerne weiter.

Het personeel kan een pendeldienst van/naar de luchthaven en excursies regelen. U kunt ze ook vragen om toeristische informatie en gratis stadsplattegronden.
Die Mitarbeiter buchen gerne einen Flughafentransfer und Ausflüge oder versorgen Sie mit touristischen Informationen und kostenlosen Stadtplänen.