Vertaling van "vriendelijke personeel vragen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen het vriendelijke personeel vragen om tips en ideeën over activiteiten en excursies of deelnemen aan georganiseerde uitstapjes zoals een dagje spa, skieën, bobsleeën of een wandeling in de omgeving.
Alle Apartments verfügen über ein Bad. Das freundliche Personal steht Ihnen gern bei Fragen zu Aktivitäten zur Seite. Zu empfehlen sind die organisierten Ausflüge wie Besuche im Wellnesscenter oder in der Sauna, geführte Spaziergänge oder auch Schlittenfahrten und Skifahren.

Voordat u erop uittrekt voor een avontuurlijke dag in Búzios, kunt u gratis gebruikmaken van het internet om informatie te verzamelen en het vriendelijke personeel vragen om tips voor de beste bezienswaardigheden en watersporten.
Bevor Sie sich zu einem erlebnisreichen Tag in Búzios aufmachen, informieren Sie sich kostenfrei im Internet und erkundigen Sie sich bei den freundlichen Mitarbeitern des Hotels nach den schönsten Sehenswürdigkeiten und besten Wassersportmöglichkeiten.

Gasten kunnen het vriendelijke personeel vragen om een routebeschrijving en hulp bij het regelen van reisarrangementen.
Das freundliche Personal hilft Ihnen gern mit Wegbeschreibungen oder Tourbuchungen.

U kunt bij het Peace and Love Resort een fiets huren om de omgeving te verkennen of aan het vriendelijke personeel hulp vragen bij het wisselen van geld, het aanvragen van een wasservice en het boeken van excursies.
Leihen Sie im Peace and Love Resort ein Fahrrad aus und erkunden Sie die Umgebung auf eigene Faust. Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern beim Geldwechsel, mit dem Wäscheservice und bei der Ausflugsberatung.

Het vriendelijke personeel helpt u graag met eventuele vragen die u heeft over uw verblijf in Frankfurt.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei allen Fragen rund um Ihren Aufenthalt in Frankfurt weiter.

Het vriendelijk personeel staat 24 uur per dag klaar om te helpen met alle mogelijke vragen.
Die freundlichen Mitarbeiter des Lordos Hotel Apartment geben Ihnen rund um die Uhr gern Antworten auf alle Ihre Fragen.

Het vriendelijke personeel van Leez Inn kan u gedurende de hele dag helpen met uw vragen en verzoeken.
Den ganzen Tag über stehen Ihnen bei Fragen die freundlichen Mitarbeiter des Leez Inn zur Verfügung.

U kunt het vriendelijke personeel van Hotel Rasah Seremban vragen om een haardroger en strijkfaciliteiten.
Das freundliche Personal des Hotel Rasah Seremban stellt Ihnen außerdem gerne einen Haartrockern oder ein Bügeleisen/-brett zur Verfügung.

Het hartelijke, vriendelijke personeel staat 24 uur per dag klaar om u te helpen met eventuele vragen.
Die freundlichen und herzlichen Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

Bij het vriendelijke personeel van de 24-uurs receptie kunt u terecht voor bagageopslag of andere vragen.
Um die Gepäckaufbewahrung zu nutzen oder wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an die freundlichen Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption.