Traduction de «pension ligt onder de great » (Néerlandais → Allemand) :

Dit perfect onderhouden pension ligt onder de Great Orme, nabij de kust.
Diese makellose, gepflegte Unterkunft liegt unter dem Great Orme, direkt an der Küste.

Dit pension ligt onder de wilde heidevelden van Wuthering Heights, vlak bij het hoogste punt van het geplaveide centrum van Haworth en op een kleine 3 minuten lopen van de pastorie van de familie Brontë.
Diese Pension begrüßt Sie unterhalb der wilden Moore, die als Kulisse für den Roman Wuthering Heights dienten, in der Nähe des höchsten Punktes des Zentrums des Ortes Haworth mit seinen Kopfsteinpflasterstraßen.

Dit JUFA-pension ligt op een rustige locatie, omgeven door wijngaarden en direct onder het kasteel van Deutschlandsberg.
Umgeben von Weinbergen empfängt Sie das Gästehaus JUFA direkt unterhalb der Burg Deutschlandsberg in ruhiger Lage.

Het pension ligt tussen Aubenas, Montélimar en Privas, en activiteiten in de omgeving zijn onder meer wandelen, mountainbiken en kajakken.
Hier wohnen Sie zwischen Aubenas, Montélimar und Privas. Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern, Mountainbiken und Kajak fahren.

Gasten kunnen ontbijten in de bar van de eigenaars, die onder het pension ligt.
Genießen Sie Ihr Frühstück in der Bar des Besitzers, die sich im Erdgeschoss befindet.

Het ligt dicht bij het strand van Great Yarmouth, amusement, pubs en cafés. Dit pension dat door een familie wordt beheerd heeft 3 sterren en een Silver Award voor Great Yarmouth and Gorleston in Bloom 2013. Alle kamers zijn individueel ingericht en beschikken over een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Die familiengeführte 3-Sterne-Pension erwartet Sie in der Nähe des Strands Great Yarmouth und verschiedenen Unterhaltungsmöglichkeiten, Pubs und Cafés und wurde mit den Preisen „Silver Gilt Award for Great Yarmouth“ und „Gorleston in Bloom 2013“ ausgezeichnet. Jedes der individuell dekorierten Zimmer erwartet Sie mit einem TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Pension Schottentor is heropend onder nieuw management. Het ligt tegenover de kerk de Votivkirche en op 2 minuten lopen van de Ringstraße-boulevard en het metrostation Schottentor.
Gegenüber von der Votivkirche und nur 2 Gehminuten vom Boulevard Ringstraße und dem U-Bahnhof Schottentor entfernt begrüßt Sie die unter neuem Management wieder eröffnete Pension Schottentor.

Hotel Pension Stern ligt in de wijk Biberach. Het biedt gezellige kamers met moderne faciliteiten, zoals onder meer internettoegang.
Das Hotel Pension Stern befindet sich im Kreis Biberach und es bietet Ihnen gemütliche Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten, wie beispielsweise Internetzugang.

De A1M ligt op 5 minuten rijden van het pension en Great Yorkshire Showground ligt op 10 minuten rijafstand.
Die A1M liegt eine 5-minütige Fahrt von der Pension entfernt und vom Great Yorkshire Showground trennt Sie eine 10-minütige Autofahrt.

Het pension kijkt uit op een wijngaard en ligt dicht bij zandstranden en het dorp Viganj, een topbestemming onder professionele windsurfers.
Alle Zimmer sind mit Klimaanlage ausgestattet. Das Gästehaus mit Blick auf einen Weinberg liegt in der Nähe von Sandstränden und dem Dorf Viganj, das bei Windsurfern sehr beliebt ist.