Traduction de «dit jufa-pension ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit JUFA-pension ligt op een rustige locatie, omgeven door wijngaarden en direct onder het kasteel van Deutschlandsberg.
Umgeben von Weinbergen empfängt Sie das Gästehaus JUFA direkt unterhalb der Burg Deutschlandsberg in ruhiger Lage.

JUFA Grundlsee ligt voor het Totes Gebirge en biedt kamers met een badkamer en kabeltelevisie.
Vor der Kulisse des Toten Gebirges bietet das JUFA Grundlsee Zimmer mit Bad und Kabel-TV.

Dit hotel is onlangs gerenoveerd en is geschikt voor zowel jongeren als families. Het JUFA Altaussee ligt aan de voet van de imposante berg Loser, in het hart van de regio Ausseerland, in Salzkammergut.
Dieses neu renovierte Jugend- und Familiengästehaus liegt am Fuße des imposanten Losers im Herzen des Ausseerlands im Salzkammergut.

Jufa Wien ligt op 400 meter van het metrostation Enkplatz (uitgang Grillgasse) in Simmering. Het biedt moderne kamers en een atrium lounge waar de gasten graag en lang vertoeven.
Das Jufa Wien empfängt Sie 400 m von der U-Bahn-Station Enkplatz in Simmering (Ausgang Grillgasse) und bietet moderne Zimmer sowie ein Atrium, das zum Verweilen einlädt.

Het JUFA Knappenberg ligt op 100 meter van het centrum van Knappenberg, met uitzicht op de Noordelijke Alpen. Het biedt een spa-ruimte verdeeld over 2 verdiepingen, een restaurant, een café met een zonneterras en zakelijke faciliteiten.
Das JUFA Knappenberg befindet sich 100 m vom Zentrum von Knappenberg entfernt und bietet Ihnen Blick auf die Norischen Alpen, einen Wellnessbereich auf 2 Etagen, ein Restaurant, ein Café mit einer Sonnenterrasse und Business-Einrichtungen.

Het JUFA Nockberge ligt in een bergachtige omgeving te midden van het nationale park Nockberge in Karinthië en heeft stijlvolle kamers en een wellnesscentrum.
Das JUFA Nockberge begrüßt Sie, von den Alpen umgeben, inmitten des Kärntner Nationalparks Nockberge. Es erwarten Sie unter anderem stilvolle Zimmer und ein Wellnessbereich.

Dicht bij het pension ligt een openbare parkeergelegenheid (er geldt een toeslag). Het treinstation van Cádiz ligt op slechts 5 minuten lopen van Pensión España.
Die nahe gelegenen öffentlichen Parkplätze nutzen Sie gegen eine Gebühr. Den Bahnhof von Cádiz erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Het pension ligt op 12,5 km van het Neues Palais, op het 12.9 km van Park Sanssouci en op 6,7 km van het filmpark Babelsberg. De luchthaven van Tegel ligt 19 km verderop.
Die Pension liegt 12,5 km von Schloss Sanssouci, 12.9 km von Park Sanssouci und 6,7 km vom Filmpark Babelsberg entfernt. Der Flughafen Berlin-Tegel liegt in 19 km Entfernung.

Dit pension ligt in Cirali, op slechts 150 meter van de zee, en wordt omgeven door bergachtige bossen. Het ligt op 3,5 km van een afgelegen strand, met gemakkelijke toegang tot de oude ruïnes van Olympos.
In der Ortschaft Çıralı, nur 150 m vom Meer entfernt, erwartet Sie diese Pension in der Nähe von Bergwäldern und 3,5 km von einem einsamen Strand entfernt. Sie gelangen leicht zu den Ruinen von Olympos.

Pension Itxasoa ligt aan de zee en beschikt over balkons met uitzicht over de zee. Het pension ligt in het oude centrum van San Sebastián, op 10 minuten loopafstand van de stranden La Concha en Gros.
Die Lage an der Küste sowie ein Balkon mit Meerblick gehören zu den Vorzügen der Pension Itxasoa, die Sie in der Altstadt von San Sebastián in 10 Gehminuten Entfernung von den Stränden La Concha und Gros begrüßt.