Vertaling van "onder het pension " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ontbijten in de bar van de eigenaars, die onder het pension ligt.
Genießen Sie Ihr Frühstück in der Bar des Besitzers, die sich im Erdgeschoss befindet.

Pension Onder Pansiyon is rustig gelegen tegenover de rivier de Dalyan, die het Koycegz-meer verbindt met de Egeïsche Zee.
Diese Pension bietet eine ruhige Lage direkt am Fluss Dalyan, der den Köycegiz See mit der Ägäis verbindet.

Vanaf het pension rijdt u in 30 minuten naar Amersfoort, met onder andere het Mondriaanhuis.
Amersfoort mit dem Mondrian-Haus ist 30 Autominuten von der Pension entfernt.

Heerlijke Boheemse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant van Pension Slunečnice. Tot de wellnessfaciliteiten behoren onder meer een sauna, een bubbelbad en een stoombad, allen beschikbaar voor een toeslag.
Erlesene böhmische Spezialitäten und internationale Küche serviert Ihnen das Restaurant der Pension Slunečnice.

In de buurt van het Gasthaus Hotel-Pension Tannengrün und Partnerhäuser kunt u onder meer wandelen, fietsen, tennissen en paardrijden.
Zu den Freizeitaktivitäten in der Nähe der Hotel-Pension Tannengrün zählen Wandern, Radfahren, Tennis und Reiten.

De kamers van Pensión Amaiur zijn onder meer voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen of gedeelde badkamer met haardroger.
In der Pensión Amaiur wohnen Sie in Zimmern mit einem Flachbild-Sat-TV sowie einem eigenen Bad oder einem Gemeinschaftsbad mit einem Haartrockner.

Op 200 meter van Pension Stüttler zijn onder meer een supermarkt en een restaurant te vinden.
Ein Supermarkt und ein Restaurant mit traditioneller Küche erwarten Sie 200 m von der Pension Stüttler entfernt.

Hier zijn ook barbecuefaciliteiten beschikbaar. Op 100 meter van het Katty Pension bevindt zich een spa, met onder meer een sauna en een hot tub.
Dort finden Sie auch einen Grillplatz. Die Spa-Einrichtungen bieten eine Sauna und einen Whirlpool und befinden sich 100 m vom Gästehaus Katty entfernt.

U kunt gebruikmaken van de tuin van het pension. Hier vindt u onder andere een barbecuegedeelte.
Nutzen Sie auch den Grillbereich im Garten der Pension altes Wasserwerk.

In de omgeving kunt u onder andere wandelen, fietsen en skiën. U kunt ook fietsen huren bij het pension.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern, Radfahren und Skifahren.