Traduction de «pension ligt boven de rivier » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension ligt boven de rivier Łomniczka, op slechts 700 meter van de skilift Kolorowa.
Das Gästehaus liegt über dem Fluss Lomnitz und nur 700 m vom Skilift Kolorowa entfernt.

Pension Oberhof biedt panoramisch uitzicht op de schilderachtige Lesachvallei en de Karnische Alpen. Het pension ligt boven het dorp Sankt Lorenzen, op een hoogte van 1.256 meter.
Einen Panoramablick auf das malerische Lesachtal und die Karnischen Alpen bietet Ihnen die Pension Oberhof auf einer Höhe von 1256 m über dem Meeresspiegel in Sankt Lorenzen.

Dit pension ligt boven de stad Zell, op slechts 1 km van de Moezel.
Das Gasthaus erwartet Sie oberhalb der Stadt Zell, nur 1 km von der Mosel entfernt.

Dit comfortabele pension ligt tegenover de rivier de Nervion, op 15 minuten lopen van het beroemde Guggenheim Museum.
Sie wohnen in der komfortablen Pension einen 15-minütigen Spaziergang vom berühmten Guggenheim Museum entfernt, das gegenüber auf der anderen Seite des Flusses Nervion liegt.

Dit pension ligt aan de rivier de Loire, op 5 km van het treinstation van Saint-Pierre-des-Corps.
Dieses Gästehaus befindet sich am Fluß Loire, 5 km vom Bahnhof Saint-Pierre-des-Corps entfernt.

Het pension ligt naast de rivier de Baztan, in het gebied Txokoto in Elizondo.
Die Pension befindet sich neben dem Fluss Baztan in Txokoto, einem Ortsteil von Elizondo.

Dit 19e-eeuwse pension ligt naast de rivier de Scie, op slechts 5 minuten rijden van museum en kasteel van Dieppe.
Dieses Gästehaus aus dem 19. Jahrhundert befindet sich neben dem Fluss La Scie, nur 5 Fahrminuten vom Museum und dem Schloss von Dieppe entfernt.

Angsoka Bungalow ligt te midden van weelderig, tropisch groen. De accommodatie is ingericht in een Balinese stijl en ligt boven de Petanu-rivier.
Inmitten üppiger tropischer Vegetation bietet der Angsoka Bungalow Unterkünfte im balinesischen Stil auf dem Fluss Petanu.

Het pension ligt in de hoofdstad van het eiland, Patitiri. Het ligt direct boven de twee kleine havens van Votsi en Roussoum Yialos.
Es befindet sich in der Hauptstadt der Insel, Patitiri, direkt über zwei kleinen Häfen, Votsi und Roussoum Yialos.

Het Rooms Loncar ligt boven de kloof van de rivier Korana.
Die Rooms Loncar begrüßen Sie oberhalb des Korana-Canyons.