Traduction de «dit 19e-eeuwse pension » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 19e-eeuwse pension biedt een panoramisch uitzicht op het Sintra-gebergte, en kamers met een eigen badkamer.
Diese Pension aus dem 19. Jahrhundert bietet einen Panoramablick auf den Berg von Sintra sowie geräumige Zimmer mit eigenem Bad.

Dit 19e-eeuwse pension in de streek Powys biedt uitzicht op de rivier, serveert een volledig Welsh ontbijt en heeft gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Die Pension in der Region Powys stammt aus dem 19. Jahrhundert und bietet einen Flussblick, ein walisisches Frühstück und kostenlose Parkplätze sowie kostenfreies WLAN.

Dit 19e-eeuwse pension heeft een rustige ligging op het eiland Föhr, op 7 minuten lopen van de Noordzeekust.
Diese Pension aus dem 19. Jahrhundert genießt eine ruhige Lage auf der Insel Föhr und ist einen 7-minütigen Spaziergang von der Nordseeküste entfernt.

Dit 19e-eeuwse pension heeft een terras en een patio met een fontein, op slechts 10 minuten lopen van het plein Djemaa el Fna in het centrum van Marrakech.
Nur 10 Gehminuten entfernt vom Platz Djemaa el Fna im Zentrum von Marrakesch bietet diese Pension aus dem 19. Jahrhundert eine Terrasse und einen Innenhof mit einem Brunnen.

Dit 19e-eeuwse pension ligt aan de voet van het Kasteel van Calatabiano, op de weg die leidt naar Gole dell'Alcantara, 5 km verderop.
Dieses Gästehaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie am Fuße des Schlosses von Calatabiano. Es liegt an der Straße, die in das 5 km entfernte Alcantara führt.

Het 19e-eeuwse Pension Isioni beschikt over charmante, uniek ingerichte kamers.
Das Gebäude der Pension Isioni stammt aus dem 19. Jahrhundert und bietet charmante, einzigartig eingerichtete Zimmer.

Dit 19e eeuwse pension is elegant ingericht, met veel antiek, versierde marmeren schouwen en glas-in-loodramen.
Dieses Bed Breakfast aus dem 19. Jahrhundert ist elegant mit vielen Antiquitäten, kunstvoll verzierten Marmorkaminen und Buntglasfenstern eingerichtet.

Het 19e-eeuwse pension L'Hôtel Particulier ligt in Bordeaux, op 100 meter van de Saint-André kathedraal.
In Bordeaux, 100 m von der Kathedrale Saint André entfernt, begrüßt Sie die aus dem 19. Jahrhundert stammende Pension L'Hôtel Particulier.

Villa Carioca is een charmant 19e-eeuwse pension met een grote tuin, gelegen tussen de bossen en het parklandschap van het kasteel van Maisons-Laffitte.
Zwischen den Wäldern und dem Park des Château Maisons-Laffitte erwartet Sie das Carioca Hotel in einer charmanten Villa aus dem 19. Jahrhundert mit einem großen Garten.

Dit klassieke 19e-eeuwse pension met luxe kamers is gelegen in het historische centrum van Stellenbosch.
Im Herzen des historischen Stellenbosch begrüßt Sie dieses klassische Gästehaus aus dem 19. Jahrhundert mit luxuriösen Zimmern.