Traduction de «park zijn ingericht in mooie kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers van het Hotel am Park zijn ingericht in mooie kleuren en met meubilair van topkwaliteit.
Die modern eingerichteten Zimmer des Hotels am Park bestechen durch eine attraktive Farbgestaltung und hochwertiges Mobiliar.

De kamers zijn rustiek ingericht met mooie kleuren. Elke kamer is voorzien van airconditioning, een lcd-tv met kabelzenders, een minibar, een kluisje en een telefoon.
Die klimatisierten Zimmer mit einem Touch im Landhausstil sind im La Chimère Búzios Essence mit schönen Farben dekoriert. Sie verfügen zudem über einen LCD-Kabel-TV sowie über eine Minibar, einen Safe und ein Telefon.

Elke kamer is ruim en ingericht met mooie kleuren en voorzien van een moderne eigen badkamer.
Jedes Zimmer ist geräumig, mit hellen Farben eingerichtet und mit modernen, eigenen Bädern ausgestattet.

De kamers zijn klassiek ingericht in mooie kleuren.
In Ihrem Zimmer erwartet Sie klassisches Dekor in freundlichen Farben.

De kamers van Melia Barajas zijn elegant ingericht met mooie kleuren, luxe stoffen en gepolijst houten meubilair.
Die Zimmer im Meliá Barajas sind elegant mit satten Farben, luxuriösen Stoffen und polierten Holzmöbeln eingerichtet.

Iedere kamer van het Aronia Park is ingericht in warme kleuren en beschikt over een eigen badkamer met een douche.
Jedes Zimmer im Aronia Park ist in warmen Farben gestaltet und verfügt über ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De grote villa's hebben een eigen zonnedek en balkons, en zijn ingericht in warme kleuren en met mooie, houten meubels.
Die großen Villen mit einer eigenen Sonnenterrasse und einem Balkon bieten ein Dekor mit edlen Holzmöbeln und warmen Farben.

De accommodaties van Apartments Jahnstraße zijn ingericht in zonnige kleuren en voorzien van mooie schilderijen en parketvloeren.
Begeistern wird Sie auch die Gestaltung der Apartments Jahnstraße in sonnigen Farben mit Parkett und hübschen Gemälden.

Elke kamer van het Santa Isabel La Real is prachtig ingericht, met heldere kleuren en mooie, traditionele meubels in Andalusische stijl.
Alle Zimmer im Santa Isabel La Real sind sehr schön eingerichtet. Es dominieren helle Farben und entzückendes Mobiliar im traditionell andalusischen Stil.

Elke hotelkamer is exclusief ingericht met rustgevende kleuren, mooie materialen en designartikelen.
Alle Zimmer in diesem Hotels wurden ausschließlich mit entspannenden Farben, edlen Materialien und Designerstücken eingerichtet.