Traduction de «mooie kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben prachtige fluwelen details en mooie kleuren.
In den Zimmern des Villa Zurich Hotel harmonieren elegante Details mit Samt und sonnige Farbtöne.

De kamers zijn rustiek en hebben een inrichting in lokale stijl en mooie kleuren.
Die Zimmer sind im Landhausstil mit einer schönen Farbnote und regionalem Dekor eingerichtet.

De appartementen beschikken over een moderne inrichting in de mooie kleuren.
Die Apartments verfügen über eine moderne Einrichtung und sind in schönen Farben gehalten.

De kamers zijn klassiek ingericht in mooie kleuren.
In Ihrem Zimmer erwartet Sie klassisches Dekor in freundlichen Farben.

Na een lange dag op het strand kunt u zich, omgeven door mooie kleuren, aromatische smaken en ontspannende muziek, laten verwennen in de spa.
Nach einem langen Tag am Strand erholen Sie sich im Wellnesscenter. Dieses besticht durch angenehme Farben, aromatische Düfte und entspannende Musik.

De moderne kamers van het Hotel am Park zijn ingericht in mooie kleuren en met meubilair van topkwaliteit.
Die modern eingerichteten Zimmer des Hotels am Park bestechen durch eine attraktive Farbgestaltung und hochwertiges Mobiliar.

De kamers van Melia Barajas zijn elegant ingericht met mooie kleuren, luxe stoffen en gepolijst houten meubilair.
Die Zimmer im Meliá Barajas sind elegant mit satten Farben, luxuriösen Stoffen und polierten Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn rustiek ingericht met mooie kleuren. Elke kamer is voorzien van airconditioning, een lcd-tv met kabelzenders, een minibar, een kluisje en een telefoon.
Die klimatisierten Zimmer mit einem Touch im Landhausstil sind im La Chimère Búzios Essence mit schönen Farben dekoriert. Sie verfügen zudem über einen LCD-Kabel-TV sowie über eine Minibar, einen Safe und ein Telefon.

Elke kamer is ruim en ingericht met mooie kleuren en voorzien van een moderne eigen badkamer.
Jedes Zimmer ist geräumig, mit hellen Farben eingerichtet und mit modernen, eigenen Bädern ausgestattet.

Verder zijn de kamers verfraaid met mooie kleuren en spiegels.
Die Zimmer bieten einen Hauch von Farbe und sind mit Spiegeln ausgestattet.