Traduction de «park dwingerveld ligt dit vriendelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Net buiten Dwingeloo, aan de rand van park Dwingerveld, ligt dit vriendelijke familiehotel.
Das familiengeführte Hotel de Drift bietet Ihnen eine freundliche Atmosphäre und liegt im Randbezirk von Dwingeloo am Rande des Nationalparks Dwingelderveld. Von hier aus können Sie wunderbar die wunderschöne Naturlandschaft von Drenth erkunden.

Dit Monterey Park Hotel ligt op enkele minuten van de topattracties in de omgeving, waaronder het centrum van Los Angeles, en biedt een vriendelijke service, comfortabele accommodatie en vele doordachte gratis voorzieningen.
Das Hotel in Monterey Park liegt nur wenige Minuten von Sehenswürdigkeiten wie dem Stadtzentrum von Los Angeles entfernt und bietet einen freundlichen Service, komfortable Unterkünfte und eine Vielzahl von kostenfreien Annehmlichkeiten.

Good Nite Inn Buena Park ligt op minder dan 3,2 km van het attractiepark Knott's Berry Farm en biedt comfortabele accommodatie en een vriendelijke service. De accommodatie ligt tussen de snelweg I-5 en I-9.
Dieses Hotel befindet sich zwischen den Autobahnen I-5 und I-9, weniger als 14 km vom Freizeitpark Knott's Berry Farm entfernt. Es bietet Ihnen komfortable Unterkünfte und einen freundlichen Service.

Dit driesterrenhotel ligt dicht bij het medisch centrum van de stad, waar u onder meer het Policlinico en het Cardarelli-ziekenhuis vindt. Het Green Park Hotel biedt vriendelijke service, gratis internet en gratis parkeergelegenheid, in de groene wijk Capodimonte.
Nahe dem medizinischen Zentrum der Stadt einschließlich des Krankenhauses Cardarelli und der Polyklinik empfängt Sie das 3-Sterne Green Park Hotel mit freundlichem Service, kostenfreiem Internet und kostenfreien Parkplätzen in der grünen Region Capodimonte.

Deze eco-vriendelijke accommodatie ligt midden in olijfgaard in het nationaal park Mercantour, op 2,5 km van het treinstation Breil-sur Roya.
Dieses umweltfreundliche Hotel liegt im Nationalpark Mercantour, inmitten eines Olivenhains, 2,5 km vom Bahnhof Breil-sur Roya entfernt.

Het Garden Gate Guest House ligt in de zakenwijk van het gebied Newton Park. Het biedt comfortabele accommodatie in een ontspannen, vriendelijke omgeving.
Im Geschäftszentrum von Newton Park bietet Ihnen das Garden Gate Guest House komfortable Unterkünfte in einer entspannten, freundlichen Umgebung.

Dit eco-vriendelijke hostel biedt uitzicht op de oude binnenstad en het Nationaal Park Waddenzee en ligt op slechts 5 minuten van het station van Ribe.
Dieses umweltfreundliche Hostel, das Sie mit seiner Aussicht über die Altstadt und den Nationalpark Wattenmeer begeistern wird, begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Ribe entfernt.

Het vriendelijke en eenvoudige Hotel Dolomiti ligt in het nationale park Adamello, in de prachtige Val di Sole.
Umgeben vom Adamello Nationalpark im schönen Val di Sole, heißt Sie das freundliche und schlichte Hotel Dolomiti willkommen.

Dit vriendelijke bed breakfast-hotel ligt op slechts enkele minuten van Hyde Park en in de buurt van Oxford Street om te winkelen.
Das freundliche Bed Breakfast-Hotel befindet sich nur wenige Minuten vom Hyde Park entfernt und liegt in der Nähe der Einkaufsstraße Oxford Street.

De eco-vriendelijke Rivermere - Harmony Inn ligt op een prachtige locatie, op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum en het nationale park Killarney en is een charmante bed breakfast met gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Nur 10 Gehminuten entfernt von der Innenstadt und dem Nationalpark Killarney erwartet Sie in einer schönen Gegend das umweltfreundliche Bed Breakfast Rivermere - Harmony Inn. Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN und den Parkmöglichkeiten.