Traduction de «park beschikt over een eigen collectie » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustig gelegen Awentsbury Hotel in Selly Park beschikt over een eigen collectie oldtimers.
Das Awentsbury Hotel befindet sich auf einem ruhigen Anwesen im Selly Park und rühmt sich mit einer privaten Oldtimer-Sammlung.

Het park beschikt over een eigen steiger met een eigen boot en strandgedeelte.
Der Park verfügt über einen privaten Bootssteg mit einem eigenen Boot und einem Strandbereich.

Het Montaña Park beschikt over een eigen bar en een terras, terwijl u in het nabijgelegen Palm Beach restaurants met nationale en internationale gerechten vindt.
Im Montaña Park erwarten Sie die hauseigene Bar und eine Terrasse. Nationale und internationale Restaurants finden Sie in der Nähe des Palm Beach.

Het strand Playa Bonita ligt op slechts 2 km afstand en het Park beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid.
Den Strand Playa Bonita erreichen Sie nach nur 2 km und im Park auf dem Hotelgelände stehen kostenfreie Parkplätze für Sie bereit.

Dit hotel aan de Upper West Side van Manhattan en op loopafstand van Central Park beschikt over een eigen fitnessruimte en accommodaties met kabel-tv.
Auf der Upper West Side von Manhattan und in Laufnähe zum Central Park, bietet dieses Hotel einen hoteleigenen Fitnessraum und Unterkünfte mit Kabel-TV.

Hotell Refsnes Gods is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis op het eiland Jeløya. Het heeft gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een grote collectie Scandinavische kunst. Elke kamer beschikt over een eigen badkamer en kabel-tv.
In einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert auf Jeløya Island bietet das Hotel Refnes Gods kostenloses WLAN, kostenlose Parkplätze und eine große Sammlung skandinavischer Kunstwerke. Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad und Kabel-TV.

Lebiz Hotel+Library biedt boetiek-accommodatie in de buurt van de Centrale Markt in Phnom Penh. Het hotel beschikt over een multimedia-collectie van materialen over business en design.
Mit Boutique-Unterkünften in der Nähe des zentralen Marktes von Phnom Penh empfängt Sie das Lebiz Hotel + Library. Es bietet eine Multimedia-Sammlung von Lesestoff für die Bereiche Wirtschaft und Design.

Het Sonesta Boston beschikt over een uitgebreide collectie originele hedendaagse kunst en een 24-uursfitnesscentrum.
Das Sonesta Boston bietet eine umfangreiche Sammlung von modernen Originalkunstwerken und ein 24-Stunden-Fitnesscenter.

Het Brødremenighedens Hotel beschikt over de grootste collectie van deze kachels in Denemarken. Daarnaast kunt u in de buurt een historische wandeling maken of de werkplaats van Christiansfeld bezoeken voor keramieklessen.
Das Brødremenighedens Hotel verfügt über die größte Sammlung dieser Öfen in Dänemark und Sie können im nahe gelegenen Christiansfeld Workshop an Töpferkursen oder historischen Führungen teilnehmen.

Dit stijlvolle hotel beschikt over een grote collectie moderne kunstwerken.
In diesem stilvollen Hotel erwartet Sie eine große Sammlung moderner Kunstwerke.