Vertaling van "boston beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Het volledig rookvrije Best Western University Hotel Boston beschikt over alle faciliteiten voor een aangenaam verblijf, zoals gratis razendsnel internet en kamers met een koffiezetapparaat en filmzenders van HBO.
Das Best Western University Hotel Boston ist ein Nichtraucherhotel und bietet alle Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt, einschließlich eines kostenlosen Highspeed-Internetzugangs und einer Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer.

Hotel Nuevo Boston beschikt over een informele café-bar en een restaurant dat moderne, mediterrane gerechten serveert.
Genießen Sie moderne Gerichte der mediterranen Küche im Restaurant des Hotel Nuevo Boston oder entspannen Sie in einer ungezwungenen Atmosphäre in der Café-Bar.

The Verb Hotel in Boston beschikt over een buitenzwembad.
Das Verb Hotel begrüßt Sie in Boston mit einem Außenpool.

Het Sonesta Boston beschikt over een uitgebreide collectie originele hedendaagse kunst en een 24-uursfitnesscentrum.
Das Sonesta Boston bietet eine umfangreiche Sammlung von modernen Originalkunstwerken und ein 24-Stunden-Fitnesscenter.

Het hotel beschikt over een eigen restaurant. Boston Marriott Copley Place beschikt over een hypermodern fitnesscentrum met massagediensten.
Im Boston Marriott Copley Place erwartet Sie zudem ein hochmodernes Fitness-Center mit Massage-Angeboten.

Het South Boston Courtyard beschikt over licht ingerichte kamers met luxe beddengoed.
Im Courtyard South Boston wohnen Sie in hell eingerichteten Zimmern mit luxuriöser Bettwäsche.

Het Ramada Boston bevindt zich vlak bij de I-93 en 8 km van Boston Common. Het beschikt over een zoutwaterzwembad en 2 restaurants.
An der I-93 bietet Ihnen dieses 8 km vom Bostoner Park Common entfernte Ramada 2 Restaurants und einen Salzwasserpool.

Dit historische hotel bevindt zich in de theaterwijk Back Bay van Boston. Het hotel beschikt over een fitnessruimte, een businesscentrum en gratis WiFi.
Dieses historische Hotel in Boston empfängt Sie im Theaterbezirk Back Bay mit einem Fitnessraum, einem Businesscenter und kostenfreiem WLAN.

Dit hotel aan het water beschikt over een eigen jachthaven en een weids uitzicht op de haven van Boston.
Dieses am Wasser gelegene Hotel bietet einen eigenen Yachthafen und Panoramablick auf den Hafen von Boston.

Dit historische luxehotel, dat uitkijkt op de beroemde Boston Common and Public Gardens, beschikt over een in-room massageservice en een uitstekend Amerikaans restaurant.
Mit Blick auf den berühmten Boston Common Public Gardens begrüßt Sie dieses historische Luxus-Hotel und bietet einen Massageservice in den Zimmern und ein feines amerikanisches Restaurant.