Vertaling van "panoramische terras bieden volop " (Nederlands → Duits) :

De lounge, de bar en natuurlijk het panoramische terras bieden volop gelegenheid tot ontspanning.
Verweilen Sie entspannt im Wohnzimmer, in der Bar und natürlich auf der Panoramaterrasse.

De individueel ingerichte, rustige kamers van het Hotel Wassersleben bieden volop gelegenheid tot ontspanning. Ze hebben een panoramisch uitzicht en zijn van alle moderne gemakken voorzien.
In den individuell gestalteten, ruhigen Zimmern des Hotels Wassersleben, die einen Panoramablick und alle modernen Annehmlichkeiten bieten, können Sie wunderbar entspannen.

U kunt volop genieten van dit charmante hotel met een prachtig panoramisch terras.
Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in diesem hübschen Hotel mit herrlicher Panoramaterrasse.

Het terras zorgt voor de nodige frisse lucht. De kamers zijn licht en ruim en bieden volop gelegenheid tot ontspanning.
Die hellen und geräumigen Zimmer laden zum Entspannen ein.

Ze zijn ruim, hebben een eigen terras, bieden panoramisch uitzicht en zijn voorzien van gratis internet.
Die geräumigen Unterkünfte bieten alle eine eigene Terrasse, Panoramablick und kostenfreien Internetzugang.

De meeste kamers hebben een gemeubileerd panoramisch terras, waarvan vele een spectaculair uitzicht op zee bieden.
Die meisten Zimmer verfügen über eine möblierte Panorama-Terrasse, die oft einen herrlichen Meerblick bietet.

Het serrerestaurant en het terras bieden panoramisch uitzicht op het Alpenlandschap.
Das Restaurant im Wintergarten und die Terrasse werden Sie mit ihrem Panoramablick auf die Alpen begeistern.

De spa en het terras bieden een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Spa und die Außenterrasse bieten einen herrlichen Bergblick.

Alle 3 de restaurants, de bar en het terras bieden een panoramisch uitzicht op het meer.
Alle 3 Restaurants sowie die Bar und die Terrasse bieten eine Panoramaaussicht auf den See.

Hotel Tesoriero biedt kamers met een ruim eigen terras, omgeven door een weelderige tuin, waarvan sommige een schitterend panoramisch uitzicht bieden op de rots tegenover het eiland en het eiland Stromboli.
Freuen Sie sich im Hotel Tesoriero auf Zimmer mit einer eigenen großen Terrasse, umgeben von einem grünen Garten, von denen einige eine Panoramaaussicht auf den Felsen gegenüber der Insel und auf die Insel Stromboli bieten.