Traduction de «pand liggen prachtige landelijke wandelroutes » (Néerlandais → Allemand) :

Het verblijf bevindt zich tussen de Todewell en Millers Dale en rondom het pand liggen prachtige landelijke wandelroutes zoals de White Peak Way en de Monsal Trail.
Die Unterkunft befindet sich zwischen den Tälern Tideswell Dale und Miller's Dale und ist von Wanderwegen durch die wunderschöne Naturlandschaft wie dem White Peak Way und dem Monsal Trail umgeben.

De huizen liggen in een prachtige landelijke omgeving, nabij de stad Elounda.
Genießen Sie die wunderschöne Lage in der ländlichen Umgebung unweit von Elounda.

De cottages liggen te midden van de prachtig landelijke omgeving van het graafschap Carmarthenshire, naast een werkend veehouderijbedrijf.
Die Cottages zeichnen sich durch ihre Lage in einer idyllischen, ländlichen Gegend in der Grafschaft Carmarthenshire neben einem Bauernhof mit Nutztieren aus.

U kunt boottochten maken op Lough Lein en de Dingle Way biedt een prachtige wandelroute door een landelijke omgeving.
Auf dem Lough Lein können Sie Bootfahren während Dingle Way sich hervorragend für Spaziergänge anbietet.

Dit landelijke hotel, genaamd Auberge des Battures is te vinden in La Baie, Quebec. Hier kijkt u uit over de rivier de Saguena. In de directe omgeving liggen talloze sneeuwscooter- en wandelroutes.
Dieses Hotel im Landhausstil empfängt Sie in La Baie, Quebeck. Es bietet Blick auf den Rivière Saguenay und ist von Schneemobil- und Wanderwegen umgeben.

In het nabijgelegen Peak District kunnen wandelaars tal van prachtige wandelroutes volgen. De stad Ashbourne en de Ashbourne Golf Club liggen op slechts 5 minuten rijden.
Der nahegelegene Peak District-Nationanalpark bietet zahlreiche landschaftlich reizvolle Wanderrouten. Die Stadt Ashbourne und den Ashbourne Golf Club erreichen Sie in nur 5 Autominuten.

In de omgeving liggen ook talrijke andere wandelroutes. Trebarwith Beach ligt op een steenworp afstand. Een prachtige wandeling van 25 minuten langs de kust brengt u bij Tintagel Castle. De Tintagel Country Club and Golf Course ligt op zo'n 3 km.
Das Tintagel Castle erreichen Sie in einem 25-minütigen Spaziergang entlang der Küste und der Tintagel Country Club und Golfplatz liegt weniger als 3 km entfernt.

Deze appartementen in landelijke stijl liggen op meer dan 900 meter hoogte in de Allgäuer Alpen, in het wellnessresort Pfronten Ried. Ze bieden een rustige locatie en prachtige berglandschappen.
Diese Apartments im Landhausstil erwarten Sie über 900 Meter hoch in den Allgäuer Alpen im Kurort Pfronten Ried und in einer ruhigen Lage inmitten der schönen Berglandschaft.

De volledig uitgeruste, landelijke appartementen liggen in een prachtige natuurlijke omgeving.
Die voll ausgestatteten, ländlichen Apartments befinden sich in einer schönen natürlichen Umgebung.

In het landelijke Rijnland liggen vele wijngaarden en het gebied is ideaal voor het maken van prachtige wandelingen en fietstochten.
Die umliegende Landschaft des Rheinlands lockt mit ihren vielen Weinbergen und ist ideal für Wanderungen und Radtouren.