Vertaling van "huizen liggen " (Nederlands → Duits) :

De huizen liggen op slechts 10 minuten lopen van het Almyrida-strand.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom Strand Almyrida entfernt.

De huizen liggen ideaal voor een familievakantie in de zon. Bell Racó beschikt over een buitenzwembad en een kinderbad.
Das Bell Racó erwartet Sie mit einem Außenpool und einem Kinderbecken.

De huizen liggen op 1,5 km van een supermarkt en op 50 km van de stad Kalamata.
Ein Supermarkt für die allgemeine Versorgung ist 1,5 km entfernt und die Stadt Kalamata erreichen Sie nach 50 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

De huizen liggen in een tuin en zijn voorzien van gratis WiFi en een wasmachine.
Die Häuser mit kostenfreiem WLAN und einer Waschmaschine empfangen Sie in einem Garten.

De huizen liggen op een centrale plek, dicht bij de diverse stranden van Aljezur. Daarnaast bevinden ze zich op korte rijafstand van Vale dos Homens en Odeceixe.
Im Carpe Vita Aljezur wohnen Sie in der Nähe der Strände von Aljezur und nur eine kurze Fahrt von Vale dos Homens und Odeceixe entfernt.

De huizen liggen in een prachtige landelijke omgeving, nabij de stad Elounda.
Genießen Sie die wunderschöne Lage in der ländlichen Umgebung unweit von Elounda.

Deze lokale huizen liggen op ongeveer 400 meter van de waterkant en bieden een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee, de omliggende bergen en het dorp.
Diese landestypischen Häuser sind ca. 900 m vom Strand entfernt und bieten Ihnen einen Panoramablick auf das Mittelmeer, die umliegenden Berge und das Dorf.

Deze rustieke huizen liggen in Torre Gran, in een rustige omgeving, op slechts 3 km van het strand en de stad L'Estartit.
Diese rustikalen Häuser befinden sich in Torre Gran, nur 3 km vom Strand und der Stadt L'Estartit entfernt. Sie liegen in einer ruhigen Gegend, die ideal für einen Familienurlaub in der Sonne geeignet ist.

Deze charmante huizen liggen op 1 km van het strand Praia dos Coqueiros en bieden gratis WiFi en een stijlvolle inrichting.
Diese 1 km vom Strand Praia dos Coqueiros entfernten, reizvollen Häuser bieten kostenloses WLAN und eine stilvolle Einrichtung.

Deze gerenoveerde, 100 jaar oude huizen liggen in het dorp Vík.
Diese renovierten, 100 Jahre alten Häuser befinden sich im Dorf Vík.