Vertaling van "overdekte eetzaal of buiten " (Nederlands → Duits) :

U kunt uw maaltijden bereiden in de privacy van uw eigen keuken, en hiervan genieten in de overdekte eetzaal of buiten op het balkon.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der Privatsphäre der Küche zubereiten und diese im Essbereich drinnen oder im Freien auf dem Balkon einnehmen.

Het uitgebreide ontbijtbuffet wordt geserveerd in de eetzaal, of buiten op het overdekte zonneterras.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet wird im Speisesaal oder auf der überdachten Sonnendeck serviert.

U kunt genieten van uw maaltijden in de overdekte eetzaal, of zelfs buiten op het gemeubileerde balkon.
Ihre Mahlzeiten können Sie im Essbereich oder auch draußen auf dem möblierten Balkon genießen.

Er worden maaltijden geserveerd in de eetzaal of buiten op een overdekt terras.
Die Mahlzeiten werden Ihnen im Cap au Leste entweder im Speisesaal oder draußen auf der überdachten Terrasse serviert.

Ze kunnen al fresco genuttigd worden in het eetgedeelte buiten of in de overdekte eetzaal.
Sie können diese im Freien im Gastgarten oder im Speiseraum genießen.

Het restaurant Gonfalone van Fortebraccio serveert typisch Umbrische gerechten in een elegante eetzaal of buiten op het overdekte terras dat uitkijkt over het Umbrische landschap en de heuvels.
Das Restaurant Gonfalone im Fortebraccio verwöhnt Sie mit typisch umbrischer Küche, wobei Sie Ihre Mahlzeiten im eleganten Speiseraum oder auf der überdachten Terrasse mit Blick auf die Landschaft und die Hügel Umbriens genießen können.

U kunt in de overdekte eetzaal dineren of buiten, op het gemeubileerde terras.
Ihre Mahlzeiten können Sie zudem drinnen im Essbereich oder auf der möblierten Terrasse im Freien genießen.

Het Hera heeft een overdekte eetzaal en een deels overdekt terras met uitzicht op de baai van Kaş.
Das Hotel erwartet Sie mit einem Speisesaal und einer teilweise überdachten Terrasse mit Aussicht auf die Bucht von Kas.

In de tuin of in de overdekte eetzaal van het restaurant wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Das tägliche Frühstücksbuffet wird im Garten oder im Speiseraum des Restaurants serviert.

U kunt de dag beginnen met een ontbijtbuffet geserveerd in de overdekte eetzaal of in de tuin.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das im Speisebereich drinnen oder draußen im Garten serviert wird.