Vertaling van "over warme kleuren en schilderijen " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Pousada Alamoa beschikken over warme kleuren en schilderijen van lokale kunstenaars.
Die Zimmer der Pousada Alamoa sind in warmen Farbtönen eingerichtet und mit Gemälden lokaler Künstler dekoriert.

Alle appartementen van het Aquamarina zijn ingericht met warme kleuren en schilderijen.
Alle Aquamarina Apartments sind in warmen Farben und mit Malereien verziert.

Elke kamer is voorzien van een bureau en is ingericht in warme kleuren en met grote, kleurrijke schilderijen boven het bed.
Die Zimmer zeichnen sich alle durch einen Schreibtisch sowie ein Interieur in warmen Farbtönen mit großen bunten Bildern über dem Bett aus.

De kamers zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van schilderijen en grote ramen.
Im Hotel Mabi wohnen Sie in gemütlich eingerichteten Zimmern mit einem Flachbild-TV.

De kamers van Bella Vista zijn voorzien van houten vloeren, warme kleuren, schilderijen, een tv en een video.
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer des Bella Vista verfügen über Holzböden, Gemälde, einen TV und einen Videorecorder.

Daarnaast heeft u toegang tot één van de mooiste stranden van Kyparissia. Het hotel en de ruime kamers en-suites hebben een prachtig interieur met warme kleuren, een goede verlichting, beroemde schilderijen, chique meubels, een goede vormgeving, de hoogwaardige service en de wens van het hotel om uw verblijf tot een onvergetelijke ervaring te maken zorgen voor een uitstekende uitvalsbasis tijdens u ontdekkingstocht langs alle bezienswaardigheid. Bovendien is dit een uitstekende keuze voor een onvergetelijk verblijf.
Zudem verfügt das Haus über zahlreiche Möglichkeiten zum Entspannen und Erfrischen. Das Hotel besticht durch warme Farben, großzügige Zimmer und Suiten mit exzellenter Innenausstattung, eine herrliche Beleuchtung, berühmte Gemälde, elegante Möbel, eine malerische Umgebung und aufmerksamen Service. Das Hotel Apollo Resort ist eine ideale Ausgangsbasis, um die Sehenswürdigkeiten der Region zu erkunden.

Iedere kamer beschikt over een warme parketvloer en schilderijen van de lokale kunstenaar Claudia Ferraresi.
Jedes verfügt über warme Parkettböden und Gemälde der einheimischen Künstlerin Claudia Ferraresi.

Spiros House heeft 3 slaapkamers, is ingericht in warme kleuren en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een eethoek. Het komt uit op een patio met uitzicht over de tuin en de bergen.
Das Spiros House verfügt über 3 Schlafzimmer und eine Terrasse mit Aussicht auf den Garten und die Berge. Die Unterkunft ist in warmen Farbtönen gestaltet und beinhaltet eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich.

De loungeruimte op de begane grond beschikt over warme kleuren, donkerhouten meubels en foto's van Parijs aan op de muren.
Die Lounge im Erdgeschoss beeindruckt durch ihre warmen Farbtöne, ihre dunklen Holzmöbel und Wandbilder von Paris.

De ruime kamers van Olymp 3 zijn ingericht in lichte, warme kleuren en beschikken over een flatscreen-tv, een tafel met stoelen en een balkon of terras.
Die in hellen, warmen Farben gehaltenen Zimmer im Olymp III sind geräumig und mit einem Flachbild-TV, einem Tisch mit Stühlen und einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet.