Traduction de «houten vloeren warme » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht in een landelijke stijl met houten vloeren, warme kleuren en grenenhouten meubelen Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de gezellige ontbijtruimte van Pension Wiesenhof BB.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und bieten Holzböden, warme Farben und Möbel aus Kiefernholz. Ein herzhaftes Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im gemütlichen Frühstücksraum in der Pension Wiesenhof BB serviert.

De houten vloeren, warme verlichting en hoge plafonds creëren de ideale setting voor een ontspannen maaltijd en glas wijn.
Mit seinen Holzböden, der warmen Beleuchtung und der hohen Decke ist es der perfekte Ort, um ein entspanntes Essen und ein Glas Wein zu genießen.

De kamers van Bella Vista zijn voorzien van houten vloeren, warme kleuren, schilderijen, een tv en een video.
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer des Bella Vista verfügen über Holzböden, Gemälde, einen TV und einen Videorecorder.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren, warme kleuren en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer sind mit Holzböden ausgestattet, in warmen Farben gehalten und verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

U vindt hier standaard houten vloeren, warme verlichting, een satelliettelevisie en een minibar.
Zur Ausstattung der Zimmer gehören Holzböden, eine stimmungsvolle Beleuchtung, Sat-TV und eine Minibar.

De kamers van het Nerida bieden allemaal een eigen balkon, houten vloeren, warme kleuren en landelijke details.
Die Zimmer im Nerida verfügen über einen eigenen Balkon, Holzböden, warme Farben und Details im Landhausstil.

Alle kamers zijn ingericht in bruine en warme kleuren en voorzien van plafonds met houten balken en houten vloeren.
Alle Zimmer sind in braunen und warmen Farbtönen eingerichtet und verfügen über Holzbalkendecken und Holzböden.

Alle kamers zijn ingericht met warme kleuren, houten meubels en houten vloeren.
Jedes Zimmer ist in warmen Farbtönen dekoriert und mit Holzmöbeln und Holzböden ausgestattet.

De met warme kleuren ingerichte kamers van het Eski Datca Evleri zijn voorzien van houten meubilair en houten vloeren.
Die Zimmer im Eksi Datca Evleri sind in warmen Farbtönen gehalten und mit Holzmöbeln und Holzböden ausgestattet.

De kamers hebben een gezellig interieur met houten elementen, houten vloeren en warme kleuren.
Die Zimmer zeichnen sich durch Holzelemente und Holzböden sowie warme Farben aus, die eine wohnliche Atmosphäre schaffen.