Vertaling van "over vele winkels en restaurants verspreid " (Nederlands → Duits) :

Deze 3-sterrenaccommodatie beschikt over vele winkels en restaurants verspreid over het complex.
Viele Geschäfte und Restaurants befinden sich in der Nachbarschaft dieser 3-Sterne-Unterkunft.

Het centrum van Cobham bevindt zich op 5 minuten rijafstand en beschikt over een winkelstraat met vele winkels en restaurants.
Cobhams Stadtzentrum ist eine 5-minütige Fahrt entfernt und bietet viele Geschäfte und Restaurants.

Op het centraal station van Berlijn, dat beschikt over vele winkels en restaurants, kunt u de metro, de treinen van de S-Bahn en de bus nemen.
Der Berliner Hauptbahnhof bietet neben U-Bahn-, S-Bahn- und Busverbindungen auch viele Geschäfte und Restaurants.

Het moderne Blue Horizon Hotel in Vancouver ligt aan Robson Street, met de vele winkels en restaurants. Het hotel beschikt over een binnenzwembad, een sauna en hoekkamers met een ruim balkon en gratis internet.
Dieses moderne, in Vancouver gelegene Hotel begrüßt Sie in der von Geschäften und Restaurants gesäumten Robson Street und bietet einen Innenpool, eine Sauna und Eckzimmer mit einem großen Balkon und kostenfreiem Internetzugang.

Het strand Valras-Plage biedt mogelijkheden tot zeilen en volleyballen. De haven beschikt over vele winkels en restaurants.
Der Strand Valras-Plage bietet Ihnen Aktivitäten wie Segeln und Volleyball und am Hafen warten viele Geschäfte und Restaurants auf Ihren Besuch.

Designhostel Oki Doki ligt direct in het centrum van Warschau, op 350 meter van het dichtstbijzijnde metrostation, en biedt betaalbare kamers en bedden in slaapzalen.In alle kamers is gratis WiFi beschikbaar. De straat Nowy Swiat, met zijn vele winkels en restaurants, ligt op slechts 700 meter van Oki Doki Hostel.
Direkt im Zentrum von Warschau erwartet Sie das Design-Hostel Oki Doki und bietet preiswerte Zimmer und Betten in Schlafsälen nur 350 Meter vom nächsten U-Bahnhof entfernt. In allen Zimmern steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung. Die Straße Nowy Świat mit vielen Geschäften und Restaurants liegt nur 700 Meter vom Oki Doki entfernt.

De vele winkels en restaurants in winkelcentrum Safari zijn in 3 minuten lopen te bereiken.
Bereits nach einem 3-minütigen Spaziergang erreichen Sie das Einkaufszentrum Safari mit zahlreichen Geschäften und Restaurants.

Het hotel ligt op 150 meter van het centrum van Platja d'Aro, waar vele winkels en restaurants gevestigd zijn.
Das Hotel befindet sich 150 Meter vom Zentrum von Platja d'Aro entfernt, in dem Sie zahlreiche Geschäfte und Restaurants finden.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » bevindt zich tussen de zee en de heuvels, halverwege tussen Cannes en Monaco. Het typisch Provençaalse stadje is het hele jaar door levendig en biedt vele winkels en restaurants.
Diese typisch provenzalische Stadt versprüht das ganze Jahr über Lebendigkeit und bietet viele Geschäfte und Restaurants.

Er zijn vele winkels en restaurants in de omliggende wijk.
In der Umgebung laden zahlreiche Geschäfte und Restaurants zu einem Besuch ein.