Traduction de «over uitgebreide tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

De uitgebreide tuinen van Liss Ard Estate hebben een oppervlakte van vele km's en beschikken over watervallen en vijvers.
Die ausgedehnten Gärten des Liss Ard Estate erstrecken sich über viele Kilometer und umfassen Wasserfälle und Teiche.

High Orchard bevindt zich op slechts 1,6 km van het centrum van Bath, en beschikt over uitgebreide tuinen, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 1,6 km vom Stadtzentrum von Bath entfernt bietet Ihnen das High Orchard weitläufige Gärten, kostenloses WLAN und kostenfreie Privatparkplätze.

Het Paraiso Verde Resort is verspreid over 8 gebouwen op een terrein van 42.000 m² langs de kust van Belek-Bogazkent en beschikt over een 500-meter lang privéstrand en een uitgebreid waterpark, allemaal omgeven door fraaie tuinen.
Das Paraiso Verde Resort begrüßt Sie an der Küste von Belek-Bogazkent auf einem 42.000 m² großen Gelände mit Unterkünften in 8 verschiedenen Gebäuden. Freuen Sie sich auf einen 500 m langen Privatstrand und einen umfangreichen Wasserpark, der inmitten von Landschaftsgärten gelegen ist.

Het resort is gevestigd in aangelegde zen-tuinen en beschikt over buitenzwembaden en hot tubs, biologische menu's en uitgebreide wellness- en schoonheidsbehandelingen.
Freuen Sie sich auf Außenpools und Whirlpools, Bio-Menüs und umfangreiche Wellness- und Schönheitsanwendungen.

De gezellige Balmoral Bar kijkt uit over de tuinen. Daarnaast zijn er nog 2 andere bars met een uitgebreide drankenkaart en een cocktailmenu.
Neben der gemütlichen Balmoral Bar mit Blick auf die Gärten stehen 2 weitere Bars mit umfangreichen Getränkekarten und vielen Cocktails zur Auswahl.

Dit 4-sterrenresort wordt omgeven door weelderige, tropische tuinen en beschikt over een uitgebreide spa, een eigen restaurant en kamers met gratis WiFi.
Das 4-Sterne-Resort ist von üppigen tropischen Gärten umgeben und umfasst ein Spa mit umfangreichem Serviceangebot, ein hauseigenes Restaurant und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Mount Grace beschikt over een buitenzwembad, weelderige tuinen en een uitgebreide spa.
Das Mount Grace verfügt über einen Außenpool, üppige Gärten und ein Spa mit Personal.

Het Chycara ligt te midden van 6,5 hectare aan tuinen en bossen, en beschikt over uitgebreide recreatiefaciliteiten, waaronder een binnenzwembad, een hot tub en een tennisbaan.
Inmitten von 6 Hektar großen malerischen Gärten und Waldland bietet das Chycara umfangreiche Freizeiteinrichtungen, zu denen ein Innenpool, ein Whirlpool und ein Tennisplatz gehören.

Het Sirios Village Hotel Bungalows ligt op 4 km van het centrum van Chania en beschikt over een uitgebreid zwembad en een tennisbaan te midden van weelderige tuinen.
In 4 km Entfernung vom Stadtzentrum von Chania bietet das Sirios Village Hotel Bungalows einen weitläufigen Poolbereich sowie einen Tennisplatz in einem üppigen Garten.