Vertaling van "over moderne apparatuur " (Nederlands → Duits) :

De moderne spa beschikt over een fitnessruimte met moderne apparatuur en 3 sauna's.
Der moderne Wellnessbereich umfasst einen Fitnessraum mit modernen Geräten und 3 Saunen mit Blick über die die Dächer des Barockviertels.

U heeft de beschikking over een ruime, volledig uitgeruste keuken met moderne apparatuur. Op aanvraag is er een Nespresso-apparaat beschikbaar.
Ihnen steht eine geräumige, voll ausgestattete Küche mit moderner Ausstattung zur Verfügung. Auf Anfrage bekommen Sie eine Nespresso-Maschine.

Het ultramoderne centrum voor wellness en thalassotherapie beschikt over een Turks bad, een sauna en een bubbelbad. Er is tevens een fitnessruimte met moderne apparatuur van Technogym.
Das hochmoderne Wellness- und Thalassotherapiecenter verfügt über ein Dampfbad, eine Sauna, einen Whirlpool und einen Fitnessraum mit modernsten Fitnessgeräten von Technogym.

Het Dash Star beschikt over een grote conferentiezaal met moderne apparatuur en een feesthal.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein großer, modern ausgestatteter Konferenzraum und ein Bankettsaal.

De fitnessruimte heeft moderne apparatuur en grote ramen met een weids uitzicht over de stad.
Das Fitnessstudio bietet Ihnen eine moderne Ausstattung und große Fenster, durch die Sie einen weitreichenden Blick über die Innenstadt genießen.

Het San Juan Marriott Resort and Stellaris Casino beschikt over een fitnesscentrum met moderne apparatuur, dat 24 uur per dag is geopend.
Das San Juan Marriott Resort Stellaris Casino bietet Ihnen außerdem ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter mit modernen Geräten.

Het hotel beschikt over verschillende zakelijke faciliteiten, zoals prestigieuze kamers voor vergaderingen of evenementen. Deze zijn uitgerust met moderne apparatuur en elegant ingericht, met onder meer kroonluchters van Muranoglas.
Im Hotel profitieren Sie von einer Reihe von Business-Servicen, darunter repräsentative Räumlichkeiten, die sich für Tagungen und Veranstaltungen eignen sowie über eine hochmoderne Ausstattung als auch über elegante Einrichtungsmerkmale wie Kronleuchter aus Muranoglas verfügen.

Club One beschikt over een overdekt zwembad waar u baantjes kunt trekken (op afspraak), stoomcabines, moderne apparatuur en massagekamers.
Entspannen können Sie im modern ausgestatteten Club One, der über einen Innenpool (nur nach Vereinbarung), Dampfbäder, und Räume für Massageanwendungen verfügt.

Het fitnesscentrum beschikt over moderne apparatuur van Technogym en biedt een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen.
Genießen Sie im Fitnesscenter mit modernen Technogym-Geräten den Panoramablick auf den See und die Berge.

De fitnessruimte beschikt over moderne apparatuur en er zijn ook squashbanen.
Im Fitnessstudio können Sie auf modernen Geräten trainieren, und die hoteleigenen Squashplätze laden zu einer Partie Squash ein.