Traduction de «fitnessruimte heeft moderne » (Néerlandais → Allemand) :

De fitnessruimte heeft moderne toestellen en kamerhoge ramen die uitgeven op de tuin van het hotel.
Der Fitnessraum ist mit hochmodernen Geräten ausgestattet und weist deckenhohe Fenster auf, welche den Blick auf den Hotelgarten freigeben.

De fitnessruimte heeft moderne apparatuur en grote ramen met een weids uitzicht over de stad.
Das Fitnessstudio bietet Ihnen eine moderne Ausstattung und große Fenster, durch die Sie einen weitreichenden Blick über die Innenstadt genießen.

Naast het moderne businesscentrum, de kinderhoek en de fitnessruimte, heeft het Grand Hotel ook een multifunctionele sporthal met basketbal-, handbal- en volleybalvelden.
Das Grand Hotel bietet zudem ein modernes Businesscenter, eine Kinderecke, einen Fitnessbereich sowie eine Mehrzweck-Sporthalle mit Basketball, Handball und Volleyball.

Het Jumeirah Living heeft diverse recreatievoorzieningen, zoals een zwembad op het dak, een kinderzwembad en een grote fitnessruimte met moderne apparatuur.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Jumeirah Living gehören ein Dachpool, ein Kinderbecken sowie ein großer Fitnessraum mit modernen Geräten.

Het Meriton Serviced Apartments Kent Street heeft moderne, luxueuze appartementen in het hart van het centrum van Sydney en beschikt over een binnenzwembad, een fitnessruimte, een sauna en een hot tub.
Die Meriton Serviced Apartments Kent Street, moderne und luxuriöse Apartments im Herzen des Stadtzentrums von Sydney, begrüßen Sie mit einem Innenpool, einem Fitnesscenter, einer Sauna und einem Whirlpool.

Het heeft een spa, een fitnessruimte en moderne, ruime kamers.
Zudem erwarten Sie ein Spa, ein Fitnesscenter und moderne, geräumige Zimmer.

Het Mandarin heeft ook een kleine fitnessruimte met moderne apparatuur.
Das Mandarin verfügt auch über einen kleinen Fitnessraum mit modernen Geräten.

De fitnessruimte op de 5e verdieping van het Avenida Palace heeft moderne fitnessfaciliteiten.
Das Fitnessstudio im 5. Stock des Avenida Palace ist mit modernen Fitnessgeräten ausgestattet.

Het hotel heeft ook een fitnessruimte met moderne apparatuur, en een spa, waar een scala aan ontspannings- en schoonheidsbehandelingen worden aangeboden.
Trainieren Sie an den modernen Geräten im Fitnessraum oder besuchen Sie das Spa, das mit einer Reihe entspannender und kosmetischer Anwendungen erholsame Momente verspricht.

De spa van het Dormero hotel heeft een sauna, een stoombad en een fitnessruimte met moderne fitnessapparatuur.
Das Spa im Hotel Dormero umfasst eine Sauna, ein Dampfbad und einen Fitnessraum mit modernen Fitnessgeräten.