Vertaling van "one beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Hotel A-One beschikt over een restaurant op het dakterras met uitzicht op de stad. Het biedt budgetaccommodatie met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Hotel A-One ist ein Budget-Hotel, das klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV bietet. Vom Essbereich auf dem Dach genießen Sie Blick auf die Stadt.

Club One beschikt over een overdekt zwembad waar u baantjes kunt trekken (op afspraak), stoomcabines, moderne apparatuur en massagekamers.
Entspannen können Sie im modern ausgestatteten Club One, der über einen Innenpool (nur nach Vereinbarung), Dampfbäder, und Räume für Massageanwendungen verfügt.

Elk appartement van het Bridgestreet at Liverpool ONE beschikt over een open woonruimte met leren banken en een flatscreen-tv/dvd-speler.
Alle Apartments im Liverpool ONE umfassen einen offen geschnittenen Wohnbereich mit Ledersofas und einem Flachbild-TV mit DVD-Player.

Het Salzburg Motel One beschikt over een 24-uursbar en een ondergrondse parkeergarage.
Zu den Annehmlichkeiten des Salzburg Motels One zählen eine 24-Stunden-Bar und eine Tiefgarage.

Het Frankfurt Motel One beschikt over een eigen parkeerterrein en een garage.
Ihr Fahrzeug können Sie auf dem Privatparkplatz oder in der Garage dieses Frankfurter Motel One abstellen.

The One Boutique Hotel heeft een lounge op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad. Dit hotel is gevestigd in Vlissingen en beschikt over gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
In Flushing bietet Ihnen das The One Boutique Hotel eine Lounge auf dem Dach mit Panoramablick auf die Stadt, kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Baan One Love (C.O.L. One Love) ligt op 200 meter van de historische Rajaburana-tempel en beschikt over betaalbare accommodaties in het hart van het oude Ayutthaya.
Das Baan One Love (C.O.L One Love) erwartet Sie mit günstigen Unterkünften im Herzen des antiken Ayutthaya nur 200 m vom historischen Rajaburana Tempel entfernt.

Motel One Prague ligt op 5 minuten lopen van het Naměstí Republiky-plein en 1 km van het Oude Stadsplein en beschikt over de One Lounge bar, gratis WiFi, en kamers met airconditioning.
Das 1 km vom Altstädter Ring und 5 Gehminuten vom Platz der Republik entfernte Motel One Prague bietet Ihnen die Bar One Lounge, kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer.

Motel One Frankfurt Messe heeft een gunstige ligging op slechts 500 meter van de Frankfurt Messe (beursterrein) en beschikt over een 24-uursreceptie, een terras en een bar.
Mit einer 24-Stunden-Rezeption, einer Terrasse und einer Bar empfängt Sie das Motel One Frankfurt Messe in günstiger Lage, nur 500 m von der Frankfurter Messe entfernt.

Het OneOnly Royal Mirage beschikt over 1 kilometer met privéstranden en weelderige groene tuinen. Het One Only Royal Mirage bevindt zich op 10 minuten rijden van de Emirates Golfclub en 20 minuten rijden van de wolkenkrabber Burj Khalifa.
Das OneOnly Royal Mirage befindet sich 10 Autominuten vom Golfclub Emirates und 20 Autominuten vom Burj Khalifa entfernt.