Vertaling van "over het eiland boeken " (Nederlands → Duits) :

U kunt heerlijk wandelingen maken over het witte zandstrand, trainen in het fitnesscentrum, of bij de excursiebalie een tocht over het eiland boeken.
Unternehmen Sie Spaziergänge am weißen Sandstrand, trainieren Sie im Fitnesscenter oder planen Sie am Tourenschalter Inselausflüge.

U kunt er archeologische excursies en rondleidingen over het eiland boeken en gebruikmaken van gratis WiFi.
Sie können archäologische Ausflüge und Inselrundfahrten buchen. Kostenfreies WLAN ist ebenfalls verfügbar.

U kunt excursies over het eiland boeken bij de excursiebalie of een middagje het bospad verkennen.
Am Tourenschalter können Sie Inseltouren arrangieren.

U kunt op vrije momenten genieten van ontspannende massages aan het strand. Bij de excursiebalie kunt u ook een uitstap op het eiland boeken.
Genießen Sie wohltuende Massagen am Strand oder unternehmen Sie eine vom Tourenschalter organisierte Inseltour.

Het Activity Centre van het hotel kan u helpen bij het boeken van trips en andere activiteiten, zoals een helikoptervlucht op lage hoogte over het eiland Bali.
Die Mitarbeiter im Activity Centre sind Ihnen gerne bei der Buchung von Ausflügen und anderen Aktivitäten behilflich, beispielsweise mit einem Hubschrauberflug auf niedriger Höhe über die Insel Bali.

Het personeel staat voor u klaar om informatie te verstrekken over het eiland, excursies te boeken of een auto te huren.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern mit Informationen über die Insel, beim Buchen von Ausflügen und bei der Organisation eines Mietwagens.

Het personeel zal u graag helpen met het geven van informatie en het boeken van excursies en uitstapjes over het hele eiland.
Wenn Sie Informationen oder Unterstützung bei der Buchung von Touren oder Ausflügen auf der Insel benötigen, stehen Ihnen die Mitarbeiter gerne zur Verfügung.

Quinta Do Canavial ligt op het eiland São Jorge en heeft een prachtig uitzicht over de Atlantische oceaan en over de groene gebieden van het eiland.
Das Quinta Do Canavial auf der Insel São Jorge bietet Ihnen eine beeindruckende Aussicht auf das Grün der Insel und den Atlantik.

Het JK Place Capri bevindt zich op het eiland Capri en beschikt over een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht over de baai van Napels.
Das J.K. Place liegt auf der Insel Capri und bietet einen Außenpool mit Panoramablick auf die Bucht von Neapel.

BB Il Tramonto - The Sunset in Anacapri beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht over het eiland Capri en de Middellandse Zee.
Das BB Il Tramonto - The Sunset begrüßt Sie in Anacapri und verfügt über eine Terrasse mit Panoramablick auf die Insel Capri sowie das Mittelmeer.