Vertaling van "groene gebieden " (Nederlands → Duits) :

De groene gebieden rond Belægningen Hostel lenen zich uitstekend voor balspelen en ontspanning.
Die Grünflächen rund um das Hotel versprechen entspannende Stunden und eignen sich ideal für Ballspiele.

De groene gebieden van het natuurpark Arrábida zijn op 1 km afstand gelegen. De accommodatie bevindt zich op 40 km van Lissabon Een tv, banken en een dvd-speler zijn voorzien in de accommodatie.
Die Grünflächen des Naturparks Arrábida liegen 1 km entfernt und von Lissabon trennen Sie 40 km. Die Unterkunft bietet einen TV, Sofas und einen DVD-Player.

Dit pension ligt in een woonwijk van Cuzco en wordt omgeven door groene gebieden. Het biedt kamers met een panoramisch uitzicht op de stad en de bergen.
In einer Wohngegend von Cusco empfängt Sie umgeben von Grünflächen diese Pension. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Panoramablick auf die Stadt und die Berge.

Dit hotel wordt omgeven door water, een mooie architectuur en rustige, groene gebieden. Het ligt op het eiland Reimersholme in het centrum van Stockholm.
Umgeben von Wasser, reizvoller Architektur und friedvollen Grünflächen empfängt Sie dieses Hotel auf der Insel Reimersholme im Zentrum von Stockholm.

Gasten zullen genieten van de groene gebieden en het buitenzwembad van het Mexico Aeropuerto Fiesta Inn.
Freuen Sie sich im Mexiko Aeropuerto Fiesta Inn auf die Grünanlagen und den Außenpool des Hotels.

The Beehive is een pension in een rustige buitenwijk van Londen, dicht bij de verschillende groene gebieden die de buurt rijk is.
Das The Beehive begrüßt Sie in einem ruhigen Vorort von London und in der Nähe von Grünflächen.

Het pand ligt in het zuidwesten van Alentejo, in natuurpark Costa Vicentina, dat met zijn uitgestrekte groene gebieden ideaal is voor activiteiten zoals fietsen, wandelen en trektochten.
Das Haus liegt im Naturpark Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina im Südwesten Portugals, dessen große Grünflächen sich anbieten für Aktivitäten wie Radfahren, Wandern und Trekking.

Op steenworp afstand vindt u chique restaurants en bars, het plein Plaza Serrano, en mooie groene gebieden voor picknicks, wandelingen, boottochten en sport.
Nur wenige Gehminuten entfernt finden Sie gehobene Restaurants und Bars, die Plaza Serrano und schöne Grünflächen für Picknicks, Wanderungen, Bootsfahrten und sportliche Aktivitäten.

Een rit door weelderig groene gebieden brengt u bij het gratis parkeerterrein van het Arbe, een van de vele faciliteiten die garant staan voor een aangenaam verblijf.
Nach einer Fahrt durch die üppige grüne Vegetation gelangen Sie zum kostenfreien Parkplatz des Arbe, nur einer der vielen Vorzüge, die zu einem angenehmen Aufenthalt beitragen.

De accommodatie bevindt zich in het natuurpark Arrabida met veel groene gebieden, natuurlijke wandelpaden en mooie picknickplaatsen.
Die Unterkunft befindet sich im Naturpark Arrábida mit seinen ausgedehnten Grünflächen, natürlichen Wanderwegen und malerischen Orten für ein Picknick.