Traduction de «over een typische toscaanse inrichting die past bij de landelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Casanova di Pescille beschikt over een typische Toscaanse inrichting die past bij de landelijke omgeving.
Das Casanova di Pescille ist im typisch toskanischen Landhausstil eingerichtet, um sich der ländlichen Umgebung anzupassen.

Het biedt gratis parkeergelegenheid, uitzicht op het landschap en kamers met een typisch Toscaanse inrichting in landelijke stijl.
Die Unterkunft mit Aussicht auf die Landschaft bietet kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit typisch toskanischen Möbeln im Landhausstil.

De kamers en appartementen hebben een typisch Toscaanse inrichting en beschikken over een ventilator en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer und Apartments verfügen über ein typisch toskanisches Dekor und sind mit einem Ventilator sowie einem eigenen Bad mit Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

De boerderij heeft een landelijke inrichting met antieke en typisch Toscaanse meubels en biedt gezellige kamers met uitzicht over de heuvels van Toscane.
Das Bauernhaus verfügt über eine typisch toskanische, antike Ausstattung sowie gemütliche Zimmer mit Blick auf die Hügel der Toskana.

De inrichting van elk appartement is kenmerkend voor de typisch landelijke, Toscaanse stijl, maar ook biedt het alle moderne comfort.
Die Möblierung der einzelnen Apartments ist charakteristisch für den typischen toskanischen Landhausstil. Gleichzeitig überraschen die Apartments mit allen modernen Annehmlichkeiten.

De loungebar beschikt over een karakteristieke open haard en heeft de traditionele, donkerhouten inrichting van een typisch landelijk café.
In der Lounge und Bar finden Sie ein stimmungsvolles Kaminfeuer und das traditionelle dunkle Holzdekor eines typischen Landpubs.